Lectionary Calendar

Thursday, October 31st, 2024
the Week of Proper 25 / Ordinary 30

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #2486 - ἰχθύς

Transliteration

ichthýs

Phonetics

ikh-thoos'

Origin

of uncertain affinity

Parts of Speech

masculine noun

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

a fish

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 1709 ‑ דָּאג (dawg, dawg); 1710 ‑ דָּגָה (daw‑gaw');

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (19)

Matthew 5

Mark 4

Luke 7

John 2

1 Corinthians 1

BSB (19)

Matthew 5

Mark 4

Luke 7

John 3

1 Corinthians 1

CSB (20)

Matthew 5

Mark 4

Luke 7

John 3

1 Corinthians 1

ESV (16)

Matthew 5

Mark 3

Luke 6

John 2

1 Corinthians 1

KJV (20)

Matthew 5

Mark 4

Luke 7

John 3

1 Corinthians 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (20)

Matthew 5

Mark 4

Luke 7

John 3

1 Corinthians 1

N95 (20)

Matthew 5

Mark 4

Luke 7

John 3

1 Corinthians 1

NAS (20)

Matthew 5

Mark 4

Luke 7

John 3

1 Corinthians 1

NLT (20)

Matthew 7

Mark 4

Luke 11

John 3

1 Corinthians 2

WEB (21)

Matthew 6

Mark 4

Luke 7

John 3

1 Corinthians 1

YLT (20)

Matthew 5

Mark 4

Luke 7

John 3

1 Corinthians 1

ASV (19)

a fish 1

fish 1

fishes 8

for a fish 1

of fishes 3

of the fishes 1

the 1

the fish 1

the fishes 2

BSB (19)

a fish 2

fish 16

of fish 1

CSB (20)

fish 19

the fish 1

ESV (16)

birds 1

fish 15

KJV (20)

fish 5

fishes 15

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (20)

fish 20

N95 (20)

fish 20

NAS (20)

fish 20

NLT (20)

fish 19

loaded 1

WEB (21)

fish 10

for a fish 1

full of fish 1

of a fish 1

of fish 4

the 2

the fish 2

YLT (20)

a fish 2

a loaf, a stone will he present to him? and if a fish 1

fish, and of an honeycomb 1

fishes 13

of fishes 2

the fish 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

N-APM 7

N-ASM 3

N-GPM 7

N-GSM 2

N-NPM 1

ANT

N-APM 7

N-ASM 3

N-GPM 7

N-GSM 2

N-NPM 1

BEZ

N-APM 7

N-ASM 3

N-GPM 7

N-GSM 2

N-NPM 1

BGB

N-APM 7

N-ASM 3

N-GPM 7

N-GSM 2

N-NPM 1

BMT

N-APM 7

N-ASM 3

N-GPM 7

N-GSM 2

N-NPM 1

BYZ

N-APM 7

N-ASM 3

N-GPM 7

N-GSM 2

N-NPM 1

ELZ

N-APM 7

N-ASM 3

N-GPM 7

N-GSM 2

N-NPM 1

NA26

N-APM 7

N-ASM 3

N-GPM 7

N-GSM 2

N-NPM 1

SBL

N-APM 7

N-ASM 3

N-GPM 7

N-GSM 2

N-NPM 1

SCV

N-APM 7

N-ASM 3

N-GPM 7

N-GSM 2

N-NPM 1

STV

N-APM 7

N-ASM 3

N-GPM 7

N-GSM 2

N-NPM 1

TIS

N-APM 7

N-ASM 3

N-GPM 7

N-GSM 2

N-NPM 1

N-APM 7

N-ASM 3

N-GPM 7

N-GSM 2

N-NPM 1

TRG

N-APM 7

N-ASM 3

N-GPM 7

N-GSM 2

N-NPM 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἰχθῦς

(so Hdn.Gr.2.936, -ῦς and -ύς freq. in codd.), ύος, ὁ, acc. ἰχθύν Pi. Fr. 306, cf. Hdn.Gr. 1.416, Choerob. in Theod. 1.383, in late Poets also ἰχθύα AP 9.227 (Bianor), Theoc. 21.45: voc. ἰχθύ Erinn. 1, Crates Com. 14: pl. ἰχθύες Pl. Phd. 109e, etc., ἰχθῦς Alex. 261.9, acc. ἰχθύας, contr. ἰχθῦς Od. 5.53, both forms being used in Com., -ῦς Ar. Ra. 1068, Archipp. 29, -ύας Antiph. 68.12, Ephipp. 21; codd. vary in Arist. HA 564b19, PA 644a21, D.S. 5.3, Str. 8.3.19, etc.; -ῦς SIG 997.1 (Smyrna, perh. i B.C.); -ύας BGU 1123.9 (Aug.), etc.: dual ἰχθῦ Antiph. 194.15: —

I fish, ὠμηστής Il. 24.82, cf. 21.122, al., cf. Hes. Op. 277, Hdt. 2.93, S. Aj. 1297,etc.: prov., ἀφωνότερος τῶν ἰχθύων Luc. Gall. 1, cf. S.E. M. 2.18: metaph., of a stupid fellow, Plu. 2.975b.

II in pl., οἱ ἰχθύες the fish-market at Athens, παρὰ τοὺς ἰχθῦς Ar. Ra. 1068; ἐν τοῖς ἰχθύσι Id. V. 789, Antiph. 125.1.

III pl., the constellation Pisces, Eudox. ap. Hipparch. 1.2.3; ἰ. Διός Porph. Antr. 22. (ἱχθύς Att. acc. to Gell. 2.3.2.) [ ῡ in disyll. cases, nom. -ῡς Il. 21.127, Damox. 2.20, Archestr. Fr. 52 (ἰχθῦς οὖσα shd. be read for ἰχθὺς ἐοῦσα in Matro Conv. 35), acc. -ῡν Pherecr. 120, Antiph. 166.7, Archestr. Fr. 28, but -ῠν Theoc. 21.49, and apptly. Pi. l.c.: ῠ in trisyll. cases and in all compds.] (Cf. Lith. žuvìs, Arm. jukn, 'fish'.)

Thayer's Expanded Definition

ἰχθύς, ἰχθύος, ὁ (from Homer down), a fish: Matthew 7:10; Mark 6:38; Luke 5:6; John 21:11, etc.; 1 Corinthians 15:39.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἰχθύς , -ύος , ὁ ,

[in LXX for H1709, H1710;]

a fish: Matthew 7:10, Mark 6:38, al.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

P Petr III. 107(e).6, .9 (iii/B.C.) ἰχθύος, BGU IV. 1123.9 (time of Augustus) ἢ ἰχθύας ἢ ἀγρίας, P Fay 113.13 (A.D. 100) τῇ πόλι πέμσις εἰκθύας (l. ἰχθύας) (δραχμῶν) ιβ, P Hamb I. 6.11 (A.D. 128) μηδὲν ἀπὸ θή [ρ ]ας ἰχθύας π ̣εριγεγονέναι μέχρι ν ̣ῦν, OG1S 484.26 (ii/A.D.) δι᾽ ὧν ἐπηρέαζον μάλιστα τοὺς τὸν ἰχθὺν πιπράσκοντας. The noun is used collectively in P Flor II. 201.9 (A.D. 259) τοὺς παρά σοι ἁλιέας ἀποστεῖλαι ἔχοντας ἰχθὺν κάλλιστον, ";spedire i tuoi pescatori con assai quantità di pesce"; (Ed.). For the adj. ἰχθυϊκός (2 Chronicles 33:14 A) see Ostr 331.4 (Ptol.) ἰχθυϊκῶν ἁλιέων, and for ἰχθυηρός (2 Esdras 13:3) see P Par 63.98 (B.C. 165) τοὺς ὑποτελεῖς τῆ ̣ τε ἰχθυηρᾷ καὶ ζυτηρᾷ, ";those subject to the fish tax and the beer tax."; The Christian epigram Kaibel 725 (iii-v/A.D.) is partly acrostic, the initial letters of the first five lines making up the word ἰχθύς.

List of Word Forms

ιχθυας ιχθύας ἰχθύας ιχθυες ιχθύες ἰχθύες ιχθυν ιχθύν ἰχθύν ἰχθὺν ιχθυος ιχθύος ἰχθύος ιχθύς ιχθυων ιχθύων ἰχθύων ιχνευόντων ichthuas ichthues ichthun ichthuon ichthuōn ichthuos ichthyas ichthýas ichthyes ichthýes ichthyn ichthýn ichthỳn ichthyon ichthyōn ichthýon ichthýōn ichthyos ichthýos