Lectionary Calendar

Thursday, November 21st, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #2132 - εὐνοέω

Transliteration

eunoéō

Phonetics

yoo-no-eh'-o

Origin

from a compound of (G2095) and (G3563)

Parts of Speech

verb

TDNT

4:971,636

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to wish (one) well
to be well disposed, of a peaceable spirit

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (1)

Matthew 1

BSB (1)

Matthew 1

CSB (0)

Matthew 1

ESV (1)

Matthew 1

KJV (1)

Matthew 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

Matthew 2

N95 (2)

Matthew 2

NAS (0)

Matthew 2

NLT (0)

The New Living Translation
did not use
this Strong's Number

WEB (1)

Matthew 1

YLT (1)

Matthew 1

ASV (1)

agree with 1

BSB (1)

reconcile 1

CSB (0)

The Christian Standard Bible®
did not use
this Strong's Number

ESV (1)

terms 1

KJV (1)

* 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

friends 1

make 1

N95 (2)

friends 1

make 1

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (0)

The New Living Translation
did not use
this Strong's Number

WEB (1)

agree with 1

YLT (1)

be agreeing with 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-PAP-NSM 1

ANT

V-PAP-NSM 1

BEZ

V-PAP-NSM 1

BGB

V-PAP-NSM 1

BMT

V-PAP-NSM 1

BYZ

V-PAP-NSM 1

ELZ

V-PAPNSM 1

NA26

V-PAPNSM 1

SBL

V-PAP-NSM 1

SCV

V-PAP-NSM 1

STV

V-PAP-NSM 1

TIS

V-PAP-NSM 1

TRG

V-PAPNSM 1

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

εὐνο-έω,

to be well-inclined or favourable, c. dat., τοῖσι ἐμοῖσι πρήγμασι Hdt. 7.237; τινι S. Aj. 689, Lys. 13.13, Ar. Nu. 1411, X. Oec. 12.5, etc.; ὀμνύω.. εὐνοήσειν Καίσαρι OGI 532.9 (Galatia, Aug.); τῷ ἀντιδίκῳ be at peace with, Matthew 5:25 : abs., Hdt. 9.79; ὁ εὐνοῶν one's well-wisher, Arist. EE 1241a11: — Med., Phalar. 119: — Pass., to be kindly or affectionately treated, dub. l. in Men. 1087; ὑπὸ γυναικός Vett. Val. 68.3; to be liked, ὑπὸ θεῶν καὶ ὑπὸ γυναικῶν Heph.Astr. 1.1.

Thayer's Expanded Definition

εὐνοέω, ἐυνόω; (ἐυνως); to wish (one) well; to be well-disposed, of a peaceable spirit: τίνι, toward anyone, Matthew 5:25. (3Macc. 7:11; Sophocles, Aristophanes, Xenophon, Polybius, Plutarch, Herodian)

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

εὐ -νοέω , -ῶ

(< εὔνοος , friendly),

[in LXX: Ezra 8:13 Bא 1, Da LXX 2:43, 3 Maccabees 7:11*;]

to be favourable, kindly disposed: c. dat., Matthew 5:25.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

For this verb, which is rare in Bibl. Greek and in the NT is confined to Matthew 5:25, we may cite PSI I. 64.5 (i/B.C. ?) where a woman comes under a solemn promise εὐνοεῖν, ";to be well-disposed"; towards her husband : cf. P Ryl II. 153.10 (A.D. 138–61) κα [ὶ ] αὐτὸς εὐνοήσας ἐμα [υτῷ κ ]αὶ τῷ πατρί μ ̣ο ̣υ ̣, P Oxy III. 494.9 (A.D. 156) εὐνοούσῃ μοι καὶ πᾶσαν πίστιν μοι ἐνδεικνυμένῃ, ";being well-disposed and showing entire faithfulness towards me"; (Edd.). So from the inscrr. OGIS 532.9 (B.C. 3) ὀμνύω Δία, Γῆν, Ἥλιον. . . εὐνοή [σειν Καί ]σαρι Σεβαστῶι, similarly Syll 364.20 (A.D. 37). There seems no good warrant for the transl. ";agree with"; in Mt l.c. AV, RV : see Abbott Joh. Voc. p. 207.

List of Word Forms

ευνοων ευνοών εὐνοῶν eunoon eunoôn eunoōn eunoō̂n