Lectionary Calendar

Sunday, December 22nd, 2024
the Fourth Week of Advent

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #1916 - ἐπιβοάω

Transliteration

epiboáō

Phonetics

ep-ee-bo-ah'-o

Origin

from (G1909) and (G994)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to cry out to, cry out

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (1)

Acts 1

BSB (0)

The Berean Standard Bible
did not use
this Strong's Number

CSB (0)

The Christian Standard Bible®
did not use
this Strong's Number

ESV (0)

The English Standard Version
did not use
this Strong's Number

KJV (1)

Acts 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (0)

The New Living Translation
did not use
this Strong's Number

WEB (1)

Acts 1

YLT (0)

The Young's Literal Translation
did not use
this Strong's Number

ASV (1)

crying that 1

BSB (0)

The Berean Standard Bible
did not use
this Strong's Number

CSB (0)

The Christian Standard Bible®
did not use
this Strong's Number

ESV (0)

The English Standard Version
did not use
this Strong's Number

KJV (1)

crying 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (0)

The Legacy Standard Bible
did not use
this Strong's Number

N95 (0)

The New American Standard Bible (1995)
did not use
this Strong's Number

NAS (0)

The New American Standard Bible
did not use
this Strong's Number

NLT (0)

The New Living Translation
did not use
this Strong's Number

WEB (1)

crying that 1

YLT (0)

The Young's Literal Translation
did not use
this Strong's Number

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-PAP-NPM 1

ANT

V-PAP-NPM 1

BEZ

The
did not use
this Strong's Number

BGB

V-PAP-NPM 1

BMT

V-PAP-NPM 1

BYZ

V-PAP-NPM 1

ELZ

The
did not use
this Strong's Number

NA26

The
did not use
this Strong's Number

SBL

V-PAP-NPM 1

SCV

V-PAP-NPM 1

STV

The
did not use
this Strong's Number

TIS

V-PAP-NPM 1

The
did not use
this Strong's Number

TRG

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἐπιβο-άω,

I fut. -βοήσομαι, Ion. and -βώσομαι (v.infr.): —

1. call upon or to, cry out to, ἐ. τινὶ ὅτι.. Th. 5.65; ἐ. τινί, c. inf., call on one to do.., Id. 4.28, 7.70: c.acc., invoke, θεόν AP 9.334 (Pers.): abs., of hounds, give tongue, X. Cyn. 6.19; cry out, Arr. Epict. 4.1.14; of calling upon the dead at funerals, BMus.Inscr. 791, al. (Cnidus).

2.. utter or sing aloud over, τινί τι, μέλος χέρνιβι ἐπιβοᾶν Ar. Av. 898; shriek out besides, στέρν' ἄρασσε κἀπιβόα τὸ Μύσιον A. Pers. 1054 codd. (lyr.); ἔγχει, κἀπιβόα τρίτον παιῶνα Pherecr. 131.5.

3.. Med., cry out against, Luc. DMeretr. 12.1: — Pass., τὰ ἴδια ἐπιβοώμενος cried out against in regard to private matters, Th. 6.16.

4.. applaud, acclaim, Arr. Epict. 3.23.10, M.Ant. 10.34.

II.

1. Med., invoke, call upon, θεοὺς ἐπιβώσομαι Od. 1.378; σὲ γὰρ πρώτην.. ἐπιβωσόμεθ' (v.l. for ἐπιδωσόμεθ') Il. 10.463; τὸν Ἀπόλλωνα ἐπιβώσασθαι Hdt. 1.87; ἐπιβοᾶται Θέμιν E. Med. 168 (lyr.); θεοὺς.. ἐπιβοώμενοι, πατέρων τάφους ἐ., Th. 3.59, 67; ὅρκους καὶ πίστεις D.H. 11.49; call to aid, τὴν ἄλλην στρατιὴν ἐπεβώσαντο Hdt. 9.23, cf. 5.1: c. inf., ἐ. [τινὰ] μὴ ἀπολέσαι τὴν πατρίδα Th. 8.92.

2.. c.acc. rei, call out, Id. 7.69.

Thayer's Expanded Definition

ἐπιβοάω, ἐπιβῶ; to cry out to (cf. ἐπί, D. 2), cry out: followed by the accusative with an infinitive Acts 25:24 R G (but L T Tr WH βοάω, which see 2, and at the end From Homer, Herodotus down).

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἐπι -βοάω , -ῶ ,

to cry out: Acts 25:24 (Rec., for βοάω , q.v.).†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

This verb, which is read for the simplex in the TR of Acts 25:24, may be illustrated by P Leid W xi. 27 (ii/iii A.D.) ὸ δ᾽ ἐπὶ τοῦ ἑτέρου μέρους ἵεραξ ἰδίᾳ φώνῃ ἀσπάζεταί σε καὶ ἐπιβοᾶται, ἵνα λάβῃ τροφήν.

List of Word Forms

επιβόλαια επιβούλευειν επιβοώντες