Lectionary Calendar

Tuesday, December 3rd, 2024
the First Week of Advent

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #1894 - ἐπειδή

Transliteration

epeidḗ

Phonetics

ep-i-day'

Origin

from (G1893) and (G1211)

Parts of Speech

conjunction

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

when now, since now
1. of time: when now, after that
2. of cause: since, seeing that, forasmuch as

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (11)

Matthew 1

Luke 1

Acts 3

1 Corinthians 4

2 Corinthians 1

Philippians 1

BSB (9)

Luke 2

Acts 3

1 Corinthians 4

Philippians 1

CSB (10)

Luke 2

Acts 3

1 Corinthians 4

Philippians 1

ESV (11)

Matthew 1

Luke 2

Acts 3

1 Corinthians 4

2 Corinthians 1

Philippians 1

KJV (11)

Matthew 1

Luke 1

Acts 3

1 Corinthians 4

2 Corinthians 1

Philippians 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (8)

Luke 1

Acts 3

1 Corinthians 3

Philippians 1

N95 (8)

Luke 1

Acts 3

1 Corinthians 3

Philippians 1

NAS (8)

Luke 1

Acts 3

1 Corinthians 3

Philippians 1

NLT (7)

Luke 1

Acts 3

1 Corinthians 3

Philippians 1

WEB (10)

Matthew 1

Luke 1

Acts 3

1 Corinthians 4

Philippians 1

YLT (10)

Luke 2

Acts 3

1 Corinthians 4

Philippians 1

ASV (11)

because 2

for 2

forasmuch as 1

seeing 3

seeing that 1

since 2

BSB (9)

because 2

but since 1

for 1

it has come to our attention 1

since 3

when 1

CSB (10)

because 3

for 1

since 5

when 1

ESV (11)

after 1

as 1

because 2

for 2

since 3

that 1

when 1

KJV (11)

after 1

as 1

because 2

for 3

seeing 2

since 1

that 1

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (8)

because 2

since 5

when 1

N95 (8)

because 2

since 5

when 1

NAS (8)

because 1

since 6

when 1

NLT (7)

as 1

because 1

since 3

when 2

WEB (10)

because 3

for 2

seeing 1

seeing that 1

since 3

YLT (10)

and seeing 1

and when 1

seeing 4

since 4

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

CONJ 10

ANT

CONJ 10

BEZ

CONJ 10

BGB

CONJ 10

BMT

CONJ 10

BYZ

CONJ 10

ELZ

CONJ 10

NA26

C 10

SBL

CONJ 10

SCV

CONJ 11

STV

CONJ 10

TIS

CONJ 11

CONJ 10

TRG

CONJ 10

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

ἐπειδή, ἐπειδήπερ, v. ἐπεί G1893.

Thayer's Expanded Definition

ἐπειδή, conjunction (from ἐπεί and δή), Latincum jam, when now, since now (cf. Winer's Grammar, 434 (404), 448 (417); Ellicott on Philippians 2:26);

1. of time; when now, after that; so once in the N. T.: Luke 7:1 L T Tr text WH text

2. of cause; since, seeing that, forasmuch as: Matthew 21:46 (R G L); Luke 11:6; Acts 13:46; Acts 14:12; Acts 15:24; 1 Corinthians 1:21, 22; 1 Corinthians 14:16; 1 Corinthians 15:21; (2 Corinthians 5:4 Rec.st); Philippians 2:26.

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

ἐπει -δή ,

conj.;

1. of time, when now, after that: Luke 7:1 (WH, txt.).

2. Of cause, seeing that, forasmuch as: Luke 11:6, Acts 13:46 (WH, txt., RV) Acts 14:12; Acts 15:24, 1 Corinthians 1:21-22; 1 Corinthians 14:16; 1 Corinthians 15:21, Philippians 2:26.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

For the causal reference of this word, as in Philippians 2:26, cf. P Tebt II. 382.80 (B.C. 30—A.D. 1) ἐπειδ ̣[ὴ ] Κάστωρ. . . παρακεχώρη (κεν) ἀπὸ τῶν λοιπῶν τοῦ κλήρου. . . Ἀκουσιλάωι γράφ [ομεν ὑμῖν ἵν᾽ η ἐπιμε ]λ ̣ὲς κτλ., ";whereas Castor has ceded the remainder of his holding to Acusilaus, we write to you in order that you may be careful,"; etc., P Oxy VII. 1061.2 (B.C. 22) ἐπειδὴι καὶ ἄλλοτέ σοι ἐγράψαμεν. MGr ἐπειδή (ς), ";because,"; ";since.";

List of Word Forms

Επειδη επειδή Ἐπειδὴ Epeide Epeidē Epeidḕ