the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Click here to join the effort!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Strong's #1888 - ἐπαυτοφώρῳ
- Thayer
- Strong
- Mounce
- in the act
- caught in the act of theft
- caught in the act of perpetuating any other crime
- Book
- Word
- Parsing
did not use
this Strong's Number
did not use
this Strong's Number
did not use
this Strong's Number
did not use
this Strong's Number
ἐπαυτοφωìρῳ
From G1909 and G846 and (the dative singular of) a derivative of φωìρ phōr (a thief)
φώρ, ὁ, gen. φωρός, dat. pl. φωρσί Ael. NA 9.45: —
I thief, Hdt. 2.174, etc.; φώρ τινος Pl. R. 334a; Ἀργεῖοι φῶρες Ar. Fr. 57; φ. ἄνθρωποι Paus. 10.15.5; ἔγνω δὲ φώρ τε φῶρα καὶ λύκος λύκον prov. in Arist. EE 1235a9; τὰ τῶν φ. κρείττω prov. in Hyp. Fr. 1: Sup. φώρτατος most thievish, Sophr. 1.
II a kind of bee, prob. robber-bee, Arist. HA 553b9, 625a5.
III φωρῶν λιμήν, a harbour near Athens, a little westward of the Piraeus, used by smugglers, D. 35.28,53, Str. 9.1.14. (Like Lat. fur, from bher- (root of φέρω), cf. ἄγειν καὶ φέρειν.)
ἐπαυτοφώρῳ, see αὐτόφωρος, p. 87{b}.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights rserved. Used by permission. BibleSoft.com
** αὐτόφωρος , -ον
(< αὐτός , φώρ , a thief),
[in Sm.: Job 34:11 *;]
prop. with ref. to theft, then generally, in the very act: as freq., neut. dat. after ἐπί , John 8:4 (Rec., ἐπαυτοφώρῳ ).†
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.
