Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Bible Lexicons

Old & New Testament Greek Lexical DictionaryGreek Lexicon

Strong's #1282 - διαπρίω

Transliteration

diapríō

Phonetics

dee-ap-ree'-o

Origin

from (G1223) and the base of (G4249)

Parts of Speech

verb

TDNT

None

Definition

Thayer
Strong
Mounce

Thayer's

to saw asunder or in two, to divide by a saw
to be sawn through mentally, i.e. to be rent with vexation

Hebrew Equivalent Words:

Strong #: 5493 ‑ שׂוּר (soor, soor);

Frequency Lists

Book
Word
Parsing

Verse Results

ASV (2)

Acts 2

BSB (2)

Acts 2

CSB (2)

Acts 2

ESV (1)

Acts 2

KJV (2)

Acts 2

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

Acts 2

N95 (3)

Acts 3

NAS (2)

Acts 3

NLT (1)

Acts 2

WEB (2)

Acts 2

YLT (2)

Acts 2

ASV (2)

they were cut 1

this, were cut 1

BSB (2)

the members of the sanhedrin were enraged 1

they were enraged 1

CSB (2)

enraged 2

ESV (1)

enraged 1

KJV (2)

cut 2

LEB (0)

The Lexham English Bible
did not use
this Strong's Number

LSB (2)

furious 2

N95 (3)

cut 2

quick 1

NAS (2)

became 1

infuriated 1

NLT (1)

furious 1

WEB (2)

they were cut 1

YLT (2)

things, they were cut 1

were cut 1

RAH

The
did not use
this Strong's Number

SWE

V-IPI-3P 2

ANT

V-IPI-3P 2

BEZ

V-IPI-3P 2

BGB

V-IPI-3P 2

BMT

V-IPI-3P 2

BYZ

V-IPI-3P 2

ELZ

V-IPI-3P 2

NA26

V-3IPIP 2

SBL

V-IPI-3P 2

SCV

V-IPI-3P 2

STV

V-IPI-3P 2

TIS

V-IPI-3P 2

TRG

V-IPI-3P 2

The
did not use
this Strong's Number

Liddell-Scott-Jones Definitions

δια-πρίω [ρῑ],

I saw through, saw asunder, Ar. Eq. 768, cj. in Aen.Tact. 4.2 (cf. διαπίμπρημι); split, κύμινον Jul. Caes. 312a: — Pass., Hp. VC 21; -πεπρισμένα [ξύλα] SIG 2587.304; διαπεπρισμένα ἡμίσε'.. ὡσπερεὶ τὰ σύμβολα Eub. 70: metaph., διεπρίοντο ταῖς καρδίαις Acts 7:54; cf. Acts 5:33; also εἰς πλείω δ. τὴν Παλαιστίνην Lib. 334.

II δ. τοὺς ὀδόντας gnash the teeth, Luc. Cal. 24.

III διαπρίεται· διαγοράζει, μαίνεται, Hsch.

Thayer's Expanded Definition

διαπρίω: imperfect passive διεπριομην; to saw asuuder or in twain, to divide by a saw: 1 Chronicles 20:3; Plato, conv., p. 193 a.; Aristophanes eqq. 768, and elsewhere. Passive tropically, to be sawn through mentally, i. e. to be rent with vexation (A. V. cut to the heart), Acts 5:33; with the addition ταῖς καρδίαις αὐτῶν, Acts 7:54 (cf. Luke 2:35); μεγάλως ἐχαλεπαινον καί διεπρίοντο καθ' ἡμῶν, Eusebius, h. e. 5, 1, 6 (15, Heinich. edition; cf. Gataker, Advers. misc. col. 916 g.).

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament

δια -πρίω ,

[in LXX: 1 Chronicles 20:3 (H5493) *;]

to saw asunder. Pass., metaph. (vernacular ?), EV, cut to the heart: Acts 5:33; seq. τ . καρδίαις αὐτῶν , Acts 7:54.†

Abbott-Smith Manual Greek Lexicon of the New Testament.
Copyright © 1922 by G. Abbott-Smith, D.D., D.C.L.. T & T Clarke, London.

Vocabulary of the Greek NT

The literal sense of this word is seen in Syll 587.160, .304 (B.C. 329–8), Michel 594.107 (B.C. 279) ξύλον διαπρίσαντι Θεοδήμωι. For the subst. cf. the Delphic inscr. in BCH xxvi. p. 92.8 ξύλων [Μ ]ακεδον [ικῶν με ]σόδμᾶν διαπρίωσ [ιος : Herwerden compares διαπρίωτος in Hippocrates.

List of Word Forms

διαπτώσει διαπτώσεως διάπτωσις διαρπαγή διαρπαγήν διεπριοντο διεπρίοντο διέπρισε dieprionto diepríonto