Lectionary Calendar
Wednesday, July 23rd, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
video advertismenet
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Bible Lexicons
Old & New Testament Greek Lexical Dictionary Greek Lexicon
Browse by Letter: 'π'
Original Word
Transliteration
parakoúō
Phonetics
par-ak-oo'-o
Translation
KJV:he refuse to hear; NAS:overheard, he refuses to listen; CSB:overheard, attention; ESV:listen; BSB:hear; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parakýptō
Phonetics
par-ak-oop'-to
Translation
KJV:she stooped, stooping, to look, he that looketh; NAS:looks intently, she bent down, bending down, to look, he bent down; CSB:in, down, intently, look, stooped; ESV:stooping, look, looks, look in; BSB:look, down, looketh; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
paralambánō
Phonetics
par-al-am-ban'-o
Translation
KJV:to take unto thee, received, took unto him, he took with him, took, thou hast received, ye received, i, when ye received, receive, they take, they have received…; NAS:since we are receiving, they took jesus with them, jesus took, you have received, brings, the jailer took, take, taking, the soldiers took, he took, took him, traditions for them…; CSB:receiving, receive, brings, received, took, away, along, taken, take, aside; ESV:receiving, taketh, received, brings, receive, taken, take, up, took, taking; BSB:took, take, him, have, taketh, received, up, taken, receiving, receive, i; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
paralégomai
Phonetics
par-al-eg'-om-ahee
Translation
KJV:coasting, and sailed; NAS:we had moved along the coast, and sailed along; CSB:sailed, along; ESV:sailed; BSB:sailed, passing; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parálios
Phonetics
par-al'-ee-os
Translation
KJV:the sea coast; NAS:sea coast; CSB:the seacoast; ESV:seacoast; BSB:coast; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parallagḗ
Phonetics
par-al-lag-ay'
Translation
KJV:variation; NAS:change; CSB:variation; ESV:variation; BSB:variableness; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
paralogízomai
Phonetics
par-al-og-id'-zom-ahee
Translation
KJV:may delude, deluding; NAS:will deceive, otherwise, you are deceiving; CSB:deceive, deceiving; ESV:deceiving, delude; BSB:deceiving, beguile; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
paralytikós
Phonetics
par-al-oo-tee-kos'
Translation
KJV:a man sick of the palsy, sick of the palsy, the sick of the palsy, to the sick of the palsy, palsied, unto the sick of the palsy; NAS:paralyzed, paralytic, the paralyzed, to a paralyzed man, a paralytic; CSB:paralyzed, the paralytics, the paralytic, paralytic; ESV:paralytics, paralytic, paralyzed; BSB:palsy, palsy,); WEB:N/A
Original Word
Transliteration
paralýō
Phonetics
par-al-oo'-o
Translation
KJV:palsied, that were palsied, unto him that was palsied; NAS:paralytic, paralyzed, weak, of the paralyzed, a paralyzed; CSB:weakened, the paralyzed, paralyzed; ESV:paralyzed, weak; BSB:palsies, palsy, feeble; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
paraménō
Phonetics
par-am-en'-o
Translation
KJV:from continuing, i shall abide; NAS:will continue with, continuing in office, continues to do so, i will stay; CSB:perseveres, continue, remain, remaining; ESV:stay, perseveres, continuing; BSB:continue, abide, continueth; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
paramythéomai
Phonetics
par-am-oo-theh'-om-ahee
Translation
KJV:encouraging, consoling, encourage, console; NAS:consoling, comforted, encourage, console; CSB:consoling, comfort, comforted; ESV:console, encourage, encouraged; BSB:comforted, comfort; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
paramythía
Phonetics
par-am-oo-thee'-ah
Translation
KJV:consolation; NAS:comfort; CSB:consolation; ESV:consolation; BSB:comfort; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
paramýthion
Phonetics
par-am-oo'-thee-on
Translation
KJV:consolation; NAS:comfort; CSB:consolation; ESV:comfort; BSB:comfort; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
paranoméō
Phonetics
par-an-om-eh'-o
Translation
KJV:contrary to the law; NAS:you yourself violate the law; CSB:the law; ESV:law; BSB:law; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
paranomía
Phonetics
par-an-om-ee'-ah
Translation
KJV:own transgression, for; NAS:transgression; CSB:transgression; ESV:transgression; BSB:iniquity; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parapikraínō
Phonetics
par-ap-ik-rah'ee-no
Translation
KJV:did provoke; NAS:and rebelled; CSB:rebelled; ESV:rebelled; BSB:provoke; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parapikrasmós
Phonetics
par-ap-ik-ras-mos'
Translation
KJV:the provocation; NAS:rebellion; CSB:N/A ESV:rebellion; BSB:provocation; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parapíptō
Phonetics
par-ap-ip'-to
Translation
KJV:N/A NAS:have fallen away; CSB:away; ESV:fallen away; BSB:away; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
parapléō
Phonetics
par-ap-leh'-o
Translation
KJV:to sail past; NAS:to sail past; CSB:past; ESV:sail past; BSB:by; WEB:N/A
Original Word
Transliteration
paraplḗsion
Phonetics
par-ap-lay'-see-on
Translation
KJV:nigh unto; NAS:nearly; CSB:nearly; ESV:near; BSB:nigh; WEB:N/A