Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Zephaniah 1:6
0853
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Accusative
05472
han·nə·sō·w·ḡîm
הַנְּסוֹגִ֖ים
those who are turned back
Verb
0310
mê·’a·ḥă·rê
מֵאַחֲרֵ֣י
from following
Adverb
03069
Yah·weh;
יְהוָ֑ה
The LORD
Noun
0834
wa·’ă·šer
וַאֲשֶׁ֛ר
that
Particle
03808
lō-
לֹֽא־
not
Adverb
01245
ḇiq·šū
בִקְשׁ֥וּ
do [those] sought
Verb
0853
’eṯ-
אֶת־
-
Accusative
03069
Yah·weh
יְהוָ֖ה
The LORD
Noun
03808
wə·lō
וְלֹ֥א
nor
Adverb
01875
ḏə·rā·šu·hū.
דְרָשֻֽׁהוּ׃
inquired
Verb
Aleppo Codex
ואת הנסוגים מאחרי יהוה ואשר לא בקשו את יהוה ולא דרשהו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֶת־הַנְּסֹוגִ֖ים מֵאַחֲרֵ֣י יְהוָ֑ה וַאֲשֶׁ֛ר לֹֽא־בִקְשׁ֥וּ אֶת־יְהוָ֖ה וְלֹ֥א דְרָשֻֽׁהוּ׃
Masoretic Text (1524)
ואת הנסוגים מאחרי יהוה ואשׁר לא בקשׁו את יהוה ולא דרשׁהו
Westminster Leningrad Codex
וְאֶת־הַנְּסֹוגִ֖ים מֵאַחֲרֵ֣י יְהוָ֑ה וַאֲשֶׁ֛ר לֹֽא־בִקְשׁ֥וּ אֶת־יְהוָ֖ה וְלֹ֥א דְרָשֻֽׁהוּ׃
Greek Septuagint
καὶ τοὺς ἐκκλίνοντας ἀπὸ τοῦ κυρίου καὶ τοὺς μὴ ζητήσαντας τὸν κύριον καὶ τοὺς μὴ ἀντεχομένους τοῦ κυρίου.
Berean Study Bible
and those who turn back from following the LORD and neither seek - the LORD nor inquire of Him."
and those who turn back from following the LORD and neither seek - the LORD nor inquire of Him."
English Standard Version
those who have turned back from following the Lord who do not seek the Lord or inquire of him
those who have turned back from following the Lord who do not seek the Lord or inquire of him
Holman Christian Standard Version
and those who turn back from following the Lord, who do not seek the Lord or inquire of Him.
and those who turn back from following the Lord, who do not seek the Lord or inquire of Him.
King James Version
And them that are turned back from the LORD; and those that have not sought the LORD, nor enquired for him.
And them that are turned back from the LORD; and those that have not sought the LORD, nor enquired for him.
Lexham English Bible
and those who turned back from ⌊following⌋
and those who turned back from ⌊following⌋
New American Standard Version
And those who have turned back from following the Lord, And those who have not sought the Lord or inquired of Him."
And those who have turned back from following the Lord, And those who have not sought the Lord or inquired of Him."
World English Bible
those who have turned back from following Yahweh, and those who haven't sought Yahweh nor inquired after him.
those who have turned back from following Yahweh, and those who haven't sought Yahweh nor inquired after him.
