Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Zechariah 5:2
0559
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
And he said
Verb
0413
’ê·lay,
אֵלַ֔י
unto me
Preposition
04100
māh
מָ֥ה
What
Pronoun
0859
’at·tāh
אַתָּ֖ה
you
Pronoun
07200
rō·’eh;
רֹאֶ֑ה
see
Verb
0559
wā·’ō·mar,
וָאֹמַ֗ר
And I answered
Verb
0589
’ă·nî
אֲנִ֤י
I [am]
Pronoun
07200
rō·’eh
רֹאֶה֙
see
Verb
04039
mə·ḡil·lāh
מְגִלָּ֣ה
roll
Noun
05774
‘ā·p̄āh,
עָפָ֔ה
a flying
Verb
0753
’ā·rə·kāh
אָרְכָּהּ֙
the length
Noun
06242
‘eś·rîm
עֶשְׂרִ֣ים
[is] thereof twenty
Noun
0520
bā·’am·māh,
בָּֽאַמָּ֔ה
cubits
Noun
07341
wə·rā·ḥə·bāh
וְרָחְבָּ֖הּ
and the width
Noun
06235
‘e·śer
עֶ֥שֶׂר
thereof ten
Noun
0520
bā·’am·māh.
בָּאַמָּֽה׃
cubits
Noun
Aleppo Codex
ויאמר אלי מה אתה ראה ואמר אני ראה מגלה עפה ארכה־עשרים באמה ורחבה עשר באמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י מָ֥ה אַתָּ֖ה רֹאֶ֑ה וָאֹמַ֗ר אֲנִ֤י רֹאֶה֙ מְגִלָּ֣ה עָפָ֔ה אָרְכָּהּ֙ עֶשְׂרִ֣ים בָּֽאַמָּ֔ה וְרָחְבָּ֖הּ עֶ֥שֶׂר בָּאַמָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויאמר אלי מה אתה ראה ואמר אני ראה מגלה עפה ארכה עשׂרים באמה ורחבה עשׂר באמה
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֔י מָ֥ה אַתָּ֖ה רֹאֶ֑ה וָאֹמַ֗ר אֲנִ֤י רֹאֶה֙ מְגִלָּ֣ה עָפָ֔ה אָרְכָּהּ֙ עֶשְׂרִ֣ים בָּֽאַמָּ֔ה וְרָחְבָּ֖הּ עֶ֥שֶׂר בָּאַמָּֽה׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπεν πρός με τί σὺ βλέπεις καὶ εἶπα ἐγὼ ὁρῶ δρέπανον πετόμενον μῆκος πήχεων εἴκοσι καὶ πλάτος πήχεων δέκα.
Berean Study Bible
"What do you see?" asked the angel .... see a flying scroll," I replied, "twenty cubits long and ten cubits wide."
"What do you see?" asked the angel .... see a flying scroll," I replied, "twenty cubits long and ten cubits wide."
English Standard Version
And he said to me What do you see I answered I see a flying scroll Its length is twenty cubits and its width ten cubits
And he said to me What do you see I answered I see a flying scroll Its length is twenty cubits and its width ten cubits
Holman Christian Standard Version
"What do you see? he asked me. "I see a flying scroll," I replied, "30 feet long and 15 feet wide."
"What do you see? he asked me. "I see a flying scroll," I replied, "30 feet long and 15 feet wide."
King James Version
And he said unto me, What seest thou? And I answered (8799), I see a flying roll; the length thereof is twenty cubits, and the breadth thereof ten cubits.
And he said unto me, What seest thou? And I answered (8799), I see a flying roll; the length thereof is twenty cubits, and the breadth thereof ten cubits.
Lexham English Bible
And he asked me, "What are you seeing?" And I said, "I am seeing a flying scroll twenty cubits long and ten cubits wide."
And he asked me, "What are you seeing?" And I said, "I am seeing a flying scroll twenty cubits long and ten cubits wide."
New American Standard Version
And he said to me, "What do you see?" And I answered, "I see a flying scroll; its length is twenty cubits and its width ten cubits."
And he said to me, "What do you see?" And I answered, "I see a flying scroll; its length is twenty cubits and its width ten cubits."
World English Bible
He said to me, "What do you see?" I answered, "I see a flying scroll; its length is twenty cubits, and its breadth ten cubits."
He said to me, "What do you see?" I answered, "I see a flying scroll; its length is twenty cubits, and its breadth ten cubits."
