Lectionary Calendar
Monday, November 25th, 2024
the Week of Christ the King / Proper 29 / Ordinary 34
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Zechariah 1:1

TapClick Strong's number to view lexical information.
02320
ba·ḥō·ḏeš
בַּחֹ֙דֶשׁ֙
in the month
Noun
08066
haš·šə·mî·nî,
הַשְּׁמִינִ֔י
eighth
Adjective
08141
biš·naṯ
בִּשְׁנַ֥ת
in the year
Noun
08147
šə·ta·yim
שְׁתַּ֖יִם
second
Noun
01867
lə·ḏā·rə·yā·weš;
לְדָרְיָ֑וֶשׁ
of Darius
Noun
01961
hā·yāh
הָיָ֣ה
came
Verb
01697
ḏə·ḇar-
דְבַר־
the word
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֗ה
of the LORD
Noun
0413
’el-
אֶל־
unto
Preposition
02148
zə·ḵar·yāh
זְכַרְיָה֙
Zechariah
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
01296
be·reḵ·yāh,
בֶּ֣רֶכְיָ֔ה
of Berechiah
Noun
01121
ben-
בֶּן־
the son
Noun
05714
‘id·dōw
עִדּ֥וֹ
of Iddo
Noun
05030
han·nā·ḇî
הַנָּבִ֖יא
the prophet
Noun
0559
lê·mōr.
לֵאמֹֽר׃
saying
Verb

 

Aleppo Codex
בחדש השמיני בשנת שתים לדריוש היה־דבר יהוה אל זכריה בן ברכיה בן עדו הנביא לאמר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּחֹ֙דֶשׁ֙ הַשְּׁמִינִ֔י בִּשְׁנַ֥ת שְׁתַּ֖יִם לְדָרְיָ֑וֶשׁ הָיָ֣ה דְבַר־יְהוָ֗ה אֶל־זְכַרְיָה֙ בֶּן־בֶּ֣רֶכְיָ֔ה בֶּן־עִדֹּ֥ו הַנָּבִ֖יא לֵאמֹֽר׃
Masoretic Text (1524)
בחדשׁ השׁמיני בשׁנת שׁתים לדריושׁ היה דבר יהוה אל זכריה בן ברכיה בן עדו הנביא לאמר
Westminster Leningrad Codex
בַּחֹ֙דֶשׁ֙ הַשְּׁמִינִ֔י בִּשְׁנַ֥ת שְׁתַּ֖יִם לְדָרְיָ֑וֶשׁ הָיָ֣ה דְבַר־יְהוָ֗ה אֶל־זְכַרְיָה֙ בֶּן־בֶּ֣רֶכְיָ֔ה בֶּן־עִדֹּ֥ו הַנָּבִ֖יא לֵאמֹֽר׃
Greek Septuagint
ἐν τῷ ὀγδόῳ μηνὶ ἔτους δευτέρου ἐπὶ Δαρείου ἐγένετο λόγος κυρίου πρὸς Ζαχαριαν τὸν τοῦ Βαραχιου υἱὸν Αδδω τὸν προφήτην λέγων
Berean Study Bible
In the eighth month of the second year of Darius, the word of the LORD came to the prophet Zechariah son of Berechiah, the son of Iddo, saying:
English Standard Version
In the eighth month in the second year of Darius the word of the Lord came to the prophet Zechariah the son of Berechiah son of Iddo saying
Holman Christian Standard Version
In the eighth month, in the second year of Darius, the word of the Lord came to the prophet Zechariah son of Berechiah, son of Iddo:
King James Version
In the eighth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying (8800),
Lexham English Bible
In the eighth month, in the second year of Darius, the word of Yahweh came
New American Standard Version
In the eighth month of the second year of Darius, the word of the Lord came to Zechariah the prophet, the son of Berechiah, the son of Iddo saying,
World English Bible
In the eighth month, in the second year of Darius, the word of Yahweh came to Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, the prophet, saying,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile