Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Song of Solomon 5:11
07218
rō·šōw
רֹאשׁ֖וֹ
His head
Noun
03800
ke·ṯem
כֶּ֣תֶם
[is as] the most
Noun
06337
pāz;
פָּ֑ז
fine gold
Noun
06977
qəw·wṣ·ṣō·w·ṯāw
קְוּצּוֹתָיו֙
his locks [are]
Noun
08534
tal·tal·lîm,
תַּלְתַּלִּ֔ים
bushy
Noun
07838
šə·ḥō·rō·wṯ
שְׁחֹר֖וֹת
black
Adjective
06158
kā·‘ō·w·rêḇ.
כָּעוֹרֵֽב׃
as a raven
Noun
Aleppo Codex
ראשו כתם פז קוצותיו תלתלים שחרות כעורב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רֹאשֹׁ֖ו כֶּ֣תֶם פָּ֑ז קְוּצֹּותָיו֙ תַּלְתַּלִּ֔ים שְׁחֹרֹ֖ות כָּעֹורֵֽב׃
Masoretic Text (1524)
ראשׁו כתם פז קוצותיו תלתלים שׁחרות כעורב
Westminster Leningrad Codex
רֹאשֹׁ֖ו כֶּ֣תֶם פָּ֑ז קְוּצֹּותָיו֙ תַּלְתַּלִּ֔ים שְׁחֹרֹ֖ות כָּעֹורֵֽב׃
Greek Septuagint
κεφαλὴ αὐτοῦ χρυσίον καὶ φαζ, βόστρυχοι αὐτοῦ ἐλάται, μέλανες ὡς κόραξ,
Berean Study Bible
His head is purest gold; his hair is wavy and black as a raven.
His head is purest gold; his hair is wavy and black as a raven.
English Standard Version
And God said Let the earth sprout vegetation plants yielding seed and fruit trees bearing fruit in which is their seed each according to its kind on the earth And it was so
And God said Let the earth sprout vegetation plants yielding seed and fruit trees bearing fruit in which is their seed each according to its kind on the earth And it was so
Holman Christian Standard Version
His head is purest gold. His hair is wavy and black as a raven.
His head is purest gold. His hair is wavy and black as a raven.
King James Version
His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.
His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.
Lexham English Bible
His head is gold, refined gold; his locks are wavy, black as a raven.
His head is gold, refined gold; his locks are wavy, black as a raven.
New American Standard Version
"His head is {like} gold, pure gold; His locks are {like} clusters of dates {And} black as a raven.
"His head is {like} gold, pure gold; His locks are {like} clusters of dates {And} black as a raven.
World English Bible
His head is like the purest gold. His hair is bushy, black as a raven.
His head is like the purest gold. His hair is bushy, black as a raven.