Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Romans 3:7
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
ει γαρ η αληθεια του θεου εν τω εμω ψευσματι επερισσευσεν 5656 εις την δοξαν αυτου τι ετι καγω ως αμαρτωλος κρινομαι 5743
Textus Receptus (Beza, 1598)
ει γαρ η αληθεια του θεου εν τω εμω ψευσματι επερισσευσεν εις την δοξαν αυτου τι ετι καγω ως αμαρτωλος κρινομαι
Berean Greek Bible (2016)
δὲ εἰ ἐν ἐμῷ τῷ ψεύσματι ἡ ἐπερίσσευσεν τοῦ Θεοῦ ἀλήθεια εἰς αὐτοῦ, τὴν δόξαν τί κἀγὼ ἔτι κρίνομαι; ὡς ἁμαρτωλὸς
Byzantine/Majority Text (2000)
ει γαρ η αληθεια του θεου εν τω εμω ψευσματι επερισσευσεν εις την δοξαν αυτου τι ετι καγω ως αμαρτωλος κρινομαι
Byzantine/Majority Text
ει γαρ η αληθεια του θεου εν τω εμω ψευσματι επερισσευσεν 5656 εις την δοξαν αυτου τι ετι καγω ως αμαρτωλος κρινομαι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
ει 5656 γαρ η αληθεια του θεου εν τω εμω ψευσματι επερισσευσεν εις την δοξαν αυτου τι ετι καγω ως αμαρτωλος κρινομαι
Neste-Aland 26
εἰ δὲ ἡ ἀλήθεια τοῦ θεοῦ ἐν τῷ ἐμῷ ψεύσματι ἐπερίσσευσεν 5656 εἰς τὴν δόξαν αὐτοῦ τί ἔτι κἀγὼ ὡς ἁμαρτωλὸς κρίνομαι 5743
SBL Greek New Testament (2010)
εἰ δὲ ἡ ἀλήθεια τοῦ θεοῦ ἐν τῷ ἐμῷ ψεύσματι ἐπερίσσευσεν εἰς τὴν δόξαν αὐτοῦ τί ἔτι κἀγὼ ὡς ἁμαρτωλὸς κρίνομαι
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
ει γαρ η αληθεια του θεου εν τω εμω ψευσματι επερισσευσεν εις την δοξαν αυτου τι ετι καγω ως αμαρτωλος κρινομαι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
ει γαρ η αληθεια του θεου εν τω εμω ψευσματι επερισσευσεν εις την δοξαν αυτου τι ετι καγω ως αμαρτωλος κρινομαι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
εἰ δὲ ἡ ἀλήθεια τοῦ θεοῦ ἐν τῷ ἐμῷ ψεύσματι ἐπερίσσευσεν εἰς τὴν δόξαν αὐτοῦ τί ἔτι κἀγὼ ὡς ἁμαρτωλὸς κρίνομαι
Textus Receptus (1550/1894)
εἰ γὰρ ἡ ἀλήθεια τοῦ θεοῦ ἐν τῷ ἐμῷ ψεύσματι ἐπερίσσευσεν 5656 εἰς τὴν δόξαν αὐτοῦ τί ἔτι κἀγὼ ὡς ἁμαρτωλὸς κρίνομαι 5743
Westcott / Hort, UBS4
ει δε η αληθεια του θεου εν τω εμω ψευσματι επερισσευσεν 5656 εις την δοξαν αυτου τι ετι καγω ως αμαρτωλος κρινομαι 5743
Berean Study Bible
However, if - - my - falsehood accentuates - God''s truthfulness, to the increase of His - glory, why {am} I still condemned as a sinner?
However, if - - my - falsehood accentuates - God''s truthfulness, to the increase of His - glory, why {am} I still condemned as a sinner?
English Standard Version
But if through my lie God's truth abounds to his glory why am I still being condemned as a sinner
But if through my lie God's truth abounds to his glory why am I still being condemned as a sinner
Holman Christian Standard Version
But if by my lie God's truth is amplified to His glory, why am I also still judged as a sinner?
But if by my lie God's truth is amplified to His glory, why am I also still judged as a sinner?
King James Version
For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner?
For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner?
New American Standard Version
But if through my lie the truth of God abounded to His glory, why am I also still being judged as a sinner?
But if through my lie the truth of God abounded to His glory, why am I also still being judged as a sinner?
New Living Translation
But someone might still argue how can God condemn me as a sinner if my dishonesty highlights his truthfulness and brings him more glory
But someone might still argue how can God condemn me as a sinner if my dishonesty highlights his truthfulness and brings him more glory
World English Bible
For if the truth of God through my lie abounded to his glory, why am I also still judged as a sinner?
For if the truth of God through my lie abounded to his glory, why am I also still judged as a sinner?
