Romans 2:29

Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)

αλλ ο εν τω κρυπτω ιουδαιος και περιτομη καρδιας εν πνευματι ου γραμματι ου ο επαινος ουκ εξ ανθρωπων αλλ εκ του θεου

Textus Receptus (Beza, 1598)

αλλ ο εν τω κρυπτω ιουδαιος και περιτομη καρδιας εν πνευματι ου γραμματι ου ο επαινος ουκ εξ ανθρωπων αλλ εκ του θεου

Berean Greek Bible (2016)

ἀλλ’ ὁ Ἰουδαῖος, ἐν τῷ κρυπτῷ καὶ περιτομὴ καρδίας ἐν πνεύματι οὐ γράμματι, οὗ ὁ ἔπαινος οὐκ ἐξ ἀνθρώπων ἀλλ’ ἐκ τοῦ Θεοῦ.

Byzantine/Majority Text (2000)

αλλ ο εν τω κρυπτω ιουδαιος και περιτομη καρδιας εν πνευματι ου γραμματι ου ο επαινος ουκ εξ ανθρωπων αλλ εκ του θεου

Byzantine/Majority Text

αλλ ο εν τω κρυπτω ιουδαιος και περιτομη καρδιας εν πνευματι ου γραμματι ου ο επαινος ουκ εξ ανθρωπων αλλ εκ του θεου

Textus Receptus (Elzevir, 1624)

αλλ ο εν τω κρυπτω ιουδαιος και περιτομη καρδιας εν πνευματι ου γραμματι ου ο επαινος ουκ εξ ανθρωπων αλλ εκ του θεου

Neste-Aland 26

ἀλλ ὁ ἐν τῷ κρυπτῷ Ἰουδαῖος καὶ περιτομὴ καρδίας ἐν πνεύματι οὐ γράμματι οὗ ὁ ἔπαινος οὐκ ἐξ ἀνθρώπων ἀλλ ἐκ τοῦ θεοῦ

SBL Greek New Testament (2010)

ἀλλ ὁ ἐν τῷ κρυπτῷ Ἰουδαῖος καὶ περιτομὴ καρδίας ἐν πνεύματι οὐ γράμματι οὗ ὁ ἔπαινος οὐκ ἐξ ἀνθρώπων ἀλλ ἐκ τοῦ θεοῦ

Textus Receptus (Schrivener, 1894)

αλλ ο εν τω κρυπτω ιουδαιος και περιτομη καρδιας εν πνευματι ου γραμματι ου ο επαινος ουκ εξ ανθρωπων αλλ εκ του θεου

Textus Receptus (Stephanus, 1550)

αλλ ο εν τω κρυπτω ιουδαιος και περιτομη καρδιας εν πνευματι ου γραμματι ου ο επαινος ουκ εξ ανθρωπων αλλ εκ του θεου

Tischendorf 8th Edition (1869/72)

ἀλλ’ ὁ ἐν τῷ κρυπτῷ Ἰουδαῖος καὶ περιτομὴ καρδίας ἐν πνεύματι οὐ γράμματι οὗ ὁ ἔπαινος οὐκ ἐξ ἀνθρώπων ἀλλ’ ἐκ τοῦ θεοῦ

Textus Receptus (1550/1894)

ἀλλ᾽ ὁ ἐν τῷ κρυπτῷ ἰουδαῖος καὶ περιτομὴ καρδίας ἐν πνεύματι οὐ γράμματι οὗ ὁ ἔπαινος οὐκ ἐξ ἀνθρώπων ἀλλ᾽ ἐκ τοῦ θεοῦ

Westcott / Hort, UBS4

αλλ ο εν τω κρυπτω ιουδαιος και περιτομη καρδιας εν πνευματι ου γραμματι ου ο επαινος ουκ εξ ανθρωπων αλλ εκ του θεου

Berean Study Bible
No, a man is a Jew because he is one - inwardly, and circumcision is a matter of the heart, by the Spirit, not by the written code. Such a man''s - praise does not come from men, but from - God.

English Standard Version
But a Jew is one inwardly and circumcision is a matter of the heart by the Spirit not by the letter His praise is not from man but from God

Holman Christian Standard Version
On the contrary, a person is a Jew who is one inwardly, and circumcision is of the heart by the Spirit, not the letter. That man's praise is not from men but from God.

King James Version
But he is a Jew, which is one inwardly *; and circumcision is that of the heart, in the spirit, and not in the letter; whose praise is not of men, but of God.

New American Standard Version
But he is a Jew who is one inwardly; and circumcision is that which is of the heart, by the Spirit, not by the letter; and his praise is not from men, but from God.

New Living Translation
No a true Jew is one whose heart is right with God And true circumcision is not merely obeying the letter of the law rather it is a change of heart produced by the Spirit And a person with a changed heart seeks praise from God not from people

World English Bible
but he is a Jew who is one (*) inwardly, and circumcision is that of the heart, in the spirit not in the letter; whose praise is not from men, but from God.

Interlinear Study Bible

Hebrew Language