Lectionary Calendar
Sunday, October 6th, 2024
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
the Week of Proper 22 / Ordinary 27
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Romans 10:6
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
η δε εκ πιστεως δικαιοσυνη ουτως λεγει 5719 μη ειπης 5632 εν τη καρδια σου τις αναβησεται 5695 εις τον ουρανον τουτ εστιν 5719 χριστον καταγαγειν 5629
Textus Receptus (Beza, 1598)
η δε εκ πιστεως δικαιοσυνη ουτως λεγει μη ειπης εν τη καρδια σου τις αναβησεται εις τον ουρανον τουτ εστιν χριστον καταγαγειν
Berean Greek Bible (2016)
δὲ ἡ δικαιοσύνη ἐκ πίστεως λέγει οὕτως “Μὴ εἴπῃς ἐν σου τῇ καρδίᾳ ‘Τίς ἀναβήσεται εἰς τὸν οὐρανόν;’ τοῦτ’ ἔστιν καταγαγεῖν· Χριστὸν
Byzantine/Majority Text (2000)
η δε εκ πιστεως δικαιοσυνη ουτως λεγει μη ειπης εν τη καρδια σου τις αναβησεται εις τον ουρανον τουτ εστιν χριστον καταγαγειν
Byzantine/Majority Text
η δε εκ πιστεως δικαιοσυνη ουτως λεγει μη ειπης 5632 εν τη καρδια σου τις αναβησεται 5695 εις τον ουρανον τουτ εστιν 5719 χριστον καταγαγειν 5629
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
η 5719 δε εκ πιστεως δικαιοσυνη ουτως λεγει μη 5632 ειπης εν 5695 καρδια σου τις αναβησεται εις 5719 τον ουρανον τουτ εστιν χριστον καταγαγειν
Neste-Aland 26
ἡ δὲ ἐκ πίστεως δικαιοσύνη οὕτως λέγει 5719 Μὴ εἴπῃς 5632 ἐν τῇ καρδίᾳ σου Τίς ἀναβήσεται 5695 εἰς τὸν οὐρανόν τοῦτ ἔστιν 5748 Χριστὸν καταγαγεῖν 5629
SBL Greek New Testament (2010)
ἡ δὲ ἐκ πίστεως δικαιοσύνη οὕτως λέγει Μὴ εἴπῃς ἐν τῇ καρδίᾳ σου Τίς ἀναβήσεται εἰς τὸν οὐρανόν τοῦτ ἔστιν Χριστὸν καταγαγεῖν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
η δε εκ πιστεως δικαιοσυνη ουτως λεγει μη ειπης εν τη καρδια σου τις αναβησεται εις τον ουρανον τουτ εστιν χριστον καταγαγειν
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
η δε εκ πιστεως δικαιοσυνη ουτως λεγει μη ειπης εν τη καρδια σου τις αναβησεται εις τον ουρανον τουτ εστιν χριστον καταγαγειν
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
ἡ δὲ ἐκ πίστεως δικαιοσύνη οὕτως λέγει μὴ εἴπῃς ἐν τῇ καρδίᾳ σου τίς ἀναβήσεται εἰς τὸν οὐρανόν τοῦτ’ ἔστιν Χριστὸν καταγαγεῖν
Textus Receptus (1550/1894)
ἡ δὲ ἐκ πίστεως δικαιοσύνη οὕτως λέγει 5719 μὴ εἴπῃς 5632 ἐν τῇ καρδίᾳ σου τίς ἀναβήσεται 5695 εἰς τὸν οὐρανόν τοῦτ᾽ ἔστιν 5719 χριστὸν καταγαγεῖν 5629
Westcott / Hort, UBS4
η δε εκ πιστεως δικαιοσυνη ουτως λεγει 5719 μη ειπης 5632 εν τη καρδια σου τις αναβησεται 5695 εις τον ουρανον τουτ εστιν 5719 χριστον καταγαγειν 5629
Berean Study Bible
But the righteousness that is by faith says -: "vvv Do not say in your - heart, 'Who will ascend into - heaven?' (that is, to bring Christ down ...)
But the righteousness that is by faith says -: "vvv Do not say in your - heart, 'Who will ascend into - heaven?' (that is, to bring Christ down ...)
English Standard Version
But the righteousness based on faith says Do not say in your heart Who will ascend into heaven that is to bring Christ down
But the righteousness based on faith says Do not say in your heart Who will ascend into heaven that is to bring Christ down
Holman Christian Standard Version
But the righteousness that comes from faith speaks like this: Do not say in your heart, "Who will go up to heaven? that is, to bring Christ down
But the righteousness that comes from faith speaks like this: Do not say in your heart, "Who will go up to heaven? that is, to bring Christ down
King James Version
But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into heaven? (that is (5748), to bring Christ down from above:)
But the righteousness which is of faith speaketh on this wise, Say not in thine heart, Who shall ascend into heaven? (that is (5748), to bring Christ down from above:)
New American Standard Version
But the righteousness based on faith speaks as follows: "" , ' ?' (that is, to bring Christ down),
But the righteousness based on faith speaks as follows: "" , ' ?' (that is, to bring Christ down),
New Living Translation
But faith's way of getting right with God says says say in your heart Who will go up to heaven to bring Christ down to earth
But faith's way of getting right with God says says say in your heart Who will go up to heaven to bring Christ down to earth
World English Bible
But the righteousness which is of faith says this, "Don't say in your heart, ‘Who will ascend into heaven?' (that is, to bring Christ down);
But the righteousness which is of faith says this, "Don't say in your heart, ‘Who will ascend into heaven?' (that is, to bring Christ down);
