Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language
Revelation 20:6
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
μακαριος και αγιος ο εχων 5723 μερος εν τη αναστασει τη πρωτη επι τουτων ο δευτερος θανατος ουκ εχει 5719 εξουσιαν αλλ εσονται 5695 ιερεις του θεου και του χριστου και βασιλευσουσιν 5692 μετ αυτου χιλια ετη
Textus Receptus (Beza, 1598)
μακαριος και αγιος ο εχων μερος εν τη αναστασει τη πρωτη επι τουτων ο θανατος ο δευτερος ουκ εχει εξουσιαν αλλ εσονται ιερεις του θεου και του χριστου και βασιλευσουσιν μετ αυτου χιλια ετη
Berean Greek Bible (2016)
μακάριος καὶ ἅγιος ὁ ἔχων μέρος ἐν τῇ τῇ πρώτῃ· ἀναστάσει ὁ δεύτερος θάνατος ἔχει οὐκ ἐξουσίαν, ἐπὶ τούτων ἀλλ’ ἔσονται ἱερεῖς τοῦ Θεοῦ καὶ τοῦ Χριστοῦ, καὶ βασιλεύσουσιν μετ’ αὐτοῦ τὰ χίλια ἔτη.
Byzantine/Majority Text (2000)
μακαριος και αγιος ο εχων μερος εν τη αναστασει τη πρωτη επι τουτων ο δευτερος θανατος ουκ εχει εξουσιαν αλλ εσονται ιερεις του θεου και του χριστου και βασιλευσουσιν μετ αυτου χιλια ετη
Byzantine/Majority Text
μακαριος και αγιος ο εχων 5723 μερος εν τη αναστασει τη πρωτη επι τουτων ο δευτερος θανατος ουκ εχει 5719 εξουσιαν αλλ εσονται 5695 ιερεις του θεου και του χριστου και βασιλευσουσιν 5692 μετ αυτου χιλια ετη
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
μακαριος 5723 και αγιος ο εχων μερος 5719 εν τη αναστασει τη πρωτη επι τουτων ο θανατος ο δευτερος ουκ εχει εξουσιαν 5695 αλλ εσονται ιερεις 5692 του θεου και του χριστου και βασιλευσουσιν μετ αυτου χιλια ετη
Neste-Aland 26
μακάριος καὶ ἅγιος ὁ ἔχων 5723 μέρος ἐν τῇ ἀναστάσει τῇ πρώτῃ ἐπὶ τούτων ὁ δεύτερος θάνατος οὐκ ἔχει 5719 ἐξουσίαν ἀλλ ἔσονται 5704 ἱερεῖς τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ Χριστοῦ καὶ βασιλεύσουσιν 5692 μετ αὐτοῦ τὰ χίλια ἔτη
SBL Greek New Testament (2010)
μακάριος καὶ ἅγιος ὁ ἔχων μέρος ἐν τῇ ἀναστάσει τῇ πρώτῃ ἐπὶ τούτων ὁ δεύτερος θάνατος οὐκ ἔχει ἐξουσίαν ἀλλ ἔσονται ἱερεῖς τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ χριστοῦ καὶ βασιλεύσουσιν μετ αὐτοῦ χίλια ἔτη
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
μακαριος και αγιος ο εχων μερος εν τη αναστασει τη πρωτη επι τουτων ο θανατος ο δευτερος ουκ εχει εξουσιαν αλλ εσονται ιερεις του θεου και του χριστου και βασιλευσουσιν μετ αυτου χιλια ετη
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
μακαριος και αγιος ο εχων μερος εν τη αναστασει τη πρωτη επι τουτων ο θανατος ο δευτερος ουκ εχει εξουσιαν αλλ εσονται ιερεις του θεου και του χριστου και βασιλευσουσιν μετ αυτου χιλια ετη
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
μακάριος καὶ ἅγιος ὁ ἔχων μέρος ἐν τῇ ἀναστάσει τῇ πρώτῃ ἐπὶ τούτων ὁ δεύτερος θάνατος οὐκ ἔχει ἐξουσίαν ἀλλὰ ἔσονται ἱερεῖς τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ Χριστοῦ καὶ βασιλεύσουσιν μετ’ αὐτοῦ τὰ χίλια ἔτη
Textus Receptus (1550/1894)
μακάριος καὶ ἅγιος ὁ ἔχων 5723 μέρος ἐν τῇ ἀναστάσει τῇ πρώτῃ ἐπὶ τούτων ὁ θάνατος ὁ δεύτερος οὐκ ἔχει 5719 ἐξουσίαν ἀλλ᾽ ἔσονται 5695 ἱερεῖς τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ χριστοῦ καὶ βασιλεύσουσιν 5692 μετ᾽ αὐτοῦ χίλια ἔτη
Westcott / Hort, UBS4
μακαριος και αγιος ο εχων 5723 μερος εν τη αναστασει τη πρωτη επι τουτων ο δευτερος θανατος ουκ εχει 5719 εξουσιαν αλλ εσονται 5695 ιερεις του θεου και του χριστου και βασιλευσουσιν 5692 μετ αυτου τα χιλια ετη
Berean Study Bible
Blessed and holy are those who share ... in the - first resurrection! - The second death has no power over them, but they will be priests - of God and - of Christ, and will reign with Him for a thousand years.
Blessed and holy are those who share ... in the - first resurrection! - The second death has no power over them, but they will be priests - of God and - of Christ, and will reign with Him for a thousand years.
English Standard Version
Blessed and holy is the one who shares in the first resurrection Over such the second death has no power but they will be priests of God and of Christ and they will reign with him for a thousand years
Blessed and holy is the one who shares in the first resurrection Over such the second death has no power but they will be priests of God and of Christ and they will reign with him for a thousand years
Holman Christian Standard Version
Blessed and holy is the one who shares in the first resurrection! The second death has no power over them, but they will be priests of God and of the Messiah, and they will reign with Him for 1,000 years.
Blessed and holy is the one who shares in the first resurrection! The second death has no power over them, but they will be priests of God and of the Messiah, and they will reign with Him for 1,000 years.
King James Version
Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.
Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.
New American Standard Version
Blessed and holy is the one who has a part in the first resurrection; over these the second death has no power, but they will be priests of God and of Christ and will reign with Him for a thousand years.
Blessed and holy is the one who has a part in the first resurrection; over these the second death has no power, but they will be priests of God and of Christ and will reign with Him for a thousand years.
New Living Translation
Blessed and holy are those who share in the first resurrection For them the second death holds no power but they will be priests of God and of Christ and will reign with him a thousand years
Blessed and holy are those who share in the first resurrection For them the second death holds no power but they will be priests of God and of Christ and will reign with him a thousand years
World English Bible
Blessed and holy is he who has part in the first resurrection. Over these, the second death has no power, but they will be priests of God and of Christ, and will reign with him one thousand years.
Blessed and holy is he who has part in the first resurrection. Over these, the second death has no power, but they will be priests of God and of Christ, and will reign with him one thousand years.
