Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 96:12
05937
ya·‘ă·lōz
יַעֲלֹ֣ז
be joyful
Verb
07704
ḏay
שָׂ֭דַי
Let the field
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
that all
Noun
0834
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
-
Particle
0
bōw;
בּ֑וֹ
in
Preposition
0227
’āz
אָ֥ז
then
Adverb
07442
yə·ran·nə·nū,
יְ֝רַנְּנ֗וּ
rejoice
Verb
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
06086
‘ă·ṣê-
עֲצֵי־
[is] the trees
Noun
03293
yā·‘ar.
יָֽעַר׃
of the wood
Noun
Aleppo Codex
יעלז שדי וכל־אשר־בו אז ירננו כל־עצי־יער
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יַעֲלֹ֣ז שָׂ֭דַי וְכָל־אֲשֶׁר־בֹּ֑ו אָ֥ז יְ֝רַנְּנ֗וּ כָּל־עֲצֵי־יָֽעַר׃
Masoretic Text (1524)
יעלז שׂדי וכל אשׁר בו אז ירננו כל עצי יער
Westminster Leningrad Codex
יַעֲלֹ֣ז שָׂ֭דַי וְכָל־אֲשֶׁר־בֹּ֑ו אָ֥ז יְ֝רַנְּנ֗וּ כָּל־עֲצֵי־יָֽעַר׃
Greek Septuagint
χαρήσεται τὰ πεδία καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτοῖς, τότε ἀγαλλιάσονται πάντα τὰ ξύλα τοῦ δρυμοῦ
Berean Study Bible
Let the fields exult, and all that is in them. Then all the trees of the forest will sing for joy
Let the fields exult, and all that is in them. Then all the trees of the forest will sing for joy
English Standard Version
let the field exult and everything in it Then shall all the trees of the forest for joy
let the field exult and everything in it Then shall all the trees of the forest for joy
Holman Christian Standard Version
Let the fields and everything in them exult Then all the trees of the forest will shout for joy
Let the fields and everything in them exult Then all the trees of the forest will shout for joy
King James Version
Let the field be joyful (8799), and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice (8762)
Let the field be joyful (8799), and all that is therein: then shall all the trees of the wood rejoice (8762)
Lexham English Bible
Let the field with all that is in it exult. Then all the trees of the forests will sing for joy
Let the field with all that is in it exult. Then all the trees of the forests will sing for joy
New American Standard Version
Let the field exult, and all that is in it. Then all the trees of the forest will sing for joy
Let the field exult, and all that is in it. Then all the trees of the forest will sing for joy
World English Bible
Let the field and all that is in it exult! Then all the trees of the woods shall sing for joy
Let the field and all that is in it exult! Then all the trees of the woods shall sing for joy
