Lectionary Calendar

Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany

Attention!

Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 94:4

TapClick Strong's number to view lexical information.

PsalmsPsa 94:3 PsalmsPsa 94 PsalmsPsa 94:5

05042

yab·bî·‘ū

יַבִּ֣יעוּ

[How long] shall they utter

Verb

01696

yə·ḏab·bə·rū

יְדַבְּר֣וּ

speak

Verb

06277

‘ā·ṯāq;

עָתָ֑ק

hard things

Adjective

0559

yiṯ·’am·mə·rū,

יִֽ֝תְאַמְּר֗וּ

boast themselves

Verb

03605

kāl-

כָּל־

All

Noun

06466

pō·‘ă·lê

פֹּ֥עֲלֵי

the workers

Verb

0205

’ā·wen.

אָֽוֶן׃

of iniquity

Noun

Aleppo Codex

יביעו ידברו עתק יתאמרו כל־פעלי און

Biblia Hebraica Stuttgartensia

יַבִּ֣יעוּ יְדַבְּר֣וּ עָתָ֑ק יִֽ֝תְאַמְּר֗וּ כָּל־פֹּ֥עֲלֵי אָֽוֶן׃

Masoretic Text (1524)

יביעו ידברו עתק יתאמרו כל פעלי און

Westminster Leningrad Codex

יַבִּ֣יעוּ יְדַבְּר֣וּ עָתָ֑ק יִֽ֝תְאַמְּר֗וּ כָּל־פֹּ֥עֲלֵי אָֽוֶן׃

Greek Septuagint

φθέγξονται καὶ λαλήσουσιν ἀδικίαν, λαλήσουσιν πάντες οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν

Berean Study Bible
They pour out arrogant words; all workers of iniquity boast.

English Standard Version
They pour out their arrogant words all the evildoers boast

Holman Christian Standard Version
They pour out arrogant words; all the evildoers boast.

King James Version
How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?

Lexham English Bible
⌊They gush words⌋the evildoers boast.

New American Standard Version
They pour forth {words,} they speak arrogantly; All who do wickedness vaunt themselves.

World English Bible
They pour out arrogant words. All the evildoers (*) boast.

PsalmsPsa 94:3 PsalmsPsa 94 PsalmsPsa 94:5