Lectionary Calendar
Tuesday, December 31st, 2024
the Tuesday after Christmas
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 94:10

TapClick Strong's number to view lexical information.
03256
hă·yō·sêr
הֲיֹסֵ֣ר
he who chastises
Verb
01471
gō·w·yim
גּ֭וֹיִם
the nations
Noun
03808
hă·lō
הֲלֹ֣א
shall
Adverb
03198
yō·w·ḵî·aḥ;
יוֹכִ֑יחַ
he correct
Verb
03925
ham·lam·mêḏ
הַֽמְלַמֵּ֖ד
he who teaches
Verb
0120
’ā·ḏām
אָדָ֣ם
man
Noun
01847
dā·‘aṯ.
דָּֽעַת׃
knowledge
Noun

 

Aleppo Codex
היסר גוים הלא יוכיח המלמד אדם דעת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲיֹסֵ֣ר גֹּ֭ויִם הֲלֹ֣א יֹוכִ֑יחַ הַֽמְלַמֵּ֖ד אָדָ֣ם דָּֽעַת׃
Masoretic Text (1524)
היסר גוים הלא יוכיח המלמד אדם דעת
Westminster Leningrad Codex
הֲיֹסֵ֣ר גֹּ֭ויִם הֲלֹ֣א יֹוכִ֑יחַ הַֽמְלַמֵּ֖ד אָדָ֣ם דָּֽעַת׃
Greek Septuagint
ὁ παιδεύων ἔθνη οὐχὶ ἐλέγξει, ὁ διδάσκων ἄνθρωπον γνῶσιν,
Berean Study Bible
He who admonishes the nations, does He not discipline? He who teaches man, does He lack knowledge?
English Standard Version
He who disciplines the nations does he not rebuke He who teaches man knowledge
Holman Christian Standard Version
The One who instructs nations, the One who teaches man knowledge does He not discipline?
King James Version
He that chastiseth the heathen, shall not he correct (8686)? he that teacheth man knowledge, shall not he know?
Lexham English Bible
Will the one who instructs nations not rebuke, the one who teaches humankind knowledge?
New American Standard Version
He who chastens the nations, will He not rebuke, {Even} He who teaches man knowledge?
World English Bible
He who disciplines the nations, won't he punish? He who teaches man knows.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile