Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 92:4
03588
kî
כִּ֤י
For
08055
śim·maḥ·ta·nî
שִׂמַּחְתַּ֣נִי
have made me glad you
Verb
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
LORD
Noun
06467
bə·p̄ā·‘o·le·ḵā;
בְּפָעֳלֶ֑ךָ
by what
Noun
04639
bə·ma·‘ă·śê
בְּֽמַעֲשֵׂ֖י
at the works
Noun
03027
yā·ḏe·ḵā
יָדֶ֣יךָ
of Your hands
Noun
07442
’ă·ran·nên.
אֲרַנֵּֽן׃
I will triumph
Verb
Aleppo Codex
כי שמחתני יהוה בפעלך במעשי ידיך ארנן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י שִׂמַּחְתַּ֣נִי יְהוָ֣ה בְּפָעֳלֶ֑ךָ בְּֽמַעֲשֵׂ֖י יָדֶ֣יךָ אֲרַנֵּֽן׃
Masoretic Text (1524)
כי שׂמחתני יהוה בפעלך במעשׂי ידיך ארנן
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י שִׂמַּחְתַּ֣נִי יְהוָ֣ה בְּפָעֳלֶ֑ךָ בְּֽמַעֲשֵׂ֖י יָדֶ֣יךָ אֲרַנֵּֽן׃
Greek Septuagint
ὅτι εὔφρανάς με, κύριε, ἐν τῷ ποιήματί σου, καὶ ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν σου ἀγαλλιάσομαι.
Berean Study Bible
For You, O LORD, have made me glad by Your deeds; I will sing for joy at the works of Your hands.
For You, O LORD, have made me glad by Your deeds; I will sing for joy at the works of Your hands.
English Standard Version
For you O Lord have made me glad by your work at the works of your hands I sing for joy
For you O Lord have made me glad by your work at the works of your hands I sing for joy
Holman Christian Standard Version
For You have made me rejoice, Lord, by what You have done I will shout for joy because of the works of Your hands
For You have made me rejoice, Lord, by what You have done I will shout for joy because of the works of Your hands
King James Version
For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands.
Lexham English Bible
For you, O Yahweh, have made me glad by your work; by the deeds of your hands I sing for joy.
For you, O Yahweh, have made me glad by your work; by the deeds of your hands I sing for joy.
New American Standard Version
For You, O Lord, have made me glad by what You have done, I will sing for joy at the works of Your hands.
For You, O Lord, have made me glad by what You have done, I will sing for joy at the works of Your hands.
World English Bible
For you, Yahweh, have made me glad through your work. I will triumph in the works of your hands.
For you, Yahweh, have made me glad through your work. I will triumph in the works of your hands.
