Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 90:2
02962
bə·ṭe·rem
בְּטֶ֤רֶם ׀
Before
Preposition
02022
hā·rîm
הָ֘רִ֤ים
the mountains
Noun
03205
yul·lā·ḏū,
יֻלָּ֗דוּ
were brought forth
Verb
02342
wat·tə·ḥō·w·lêl
וַתְּח֣וֹלֵֽל
or ever You had formed
Verb
0776
’e·reṣ
אֶ֣רֶץ
the earth
Noun
08398
wə·ṯê·ḇêl;
וְתֵבֵ֑ל
and the world
Noun
05769
ū·mê·‘ō·w·lām
וּֽמֵעוֹלָ֥ם
and even from everlasting
Noun
05704
‘aḏ-
עַד־
to
Preposition
05769
‘ō·w·lām,
ע֝וֹלָ֗ם
everlasting
Noun
0859
’at·tāh
אַתָּ֥ה
you
Pronoun
0410
’êl.
אֵֽל׃
[are] God
Noun
Aleppo Codex
בטרם הרים ילדו־ ותחולל ארץ ותבלומעולם עד־עולם אתה אל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּטֶ֤רֶם׀ הָ֘רִ֤ים יֻלָּ֗דוּ וַתְּחֹ֣ולֵֽל אֶ֣רֶץ וְתֵבֵ֑ל וּֽמֵעֹולָ֥ם עַד־עֹ֝ולָ֗ם אַתָּ֥ה אֵֽל׃
Masoretic Text (1524)
בטרם הרים ילדו ותחולל ארץ ותבל ומעולם עד עולם אתה אל
Westminster Leningrad Codex
בְּטֶ֤רֶם׀ הָ֘רִ֤ים יֻלָּ֗דוּ וַתְּחֹ֣ולֵֽל אֶ֣רֶץ וְתֵבֵ֑ל וּֽמֵעֹולָ֥ם עַד־עֹ֝ולָ֗ם אַתָּ֥ה אֵֽל׃
Greek Septuagint
πρὸ τοῦ ὄρη γενηθῆναι καὶ πλασθῆναι τὴν γῆν καὶ τὴν οἰκουμένην καὶ ἀπὸ τοῦ αἰῶνος ἕως τοῦ αἰῶνος σὺ εἶ.
Berean Study Bible
Before the mountains were born or You brought forth the earth and world, from everlasting to everlasting, You are God.
Before the mountains were born or You brought forth the earth and world, from everlasting to everlasting, You are God.
English Standard Version
Before the mountains were brought forth or ever you had formed the earth and the world from everlasting to everlasting you are God
Before the mountains were brought forth or ever you had formed the earth and the world from everlasting to everlasting you are God
Holman Christian Standard Version
Before the mountains were born, before You gave birth to the earth and the world from eternity to eternity, You are God.
Before the mountains were born, before You gave birth to the earth and the world from eternity to eternity, You are God.
King James Version
Before the mountains were brought forth (8795), or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.
Before the mountains were brought forth (8795), or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God.
Lexham English Bible
Before the mountains were born and you brought forth the earth and the world, even from everlasting to everlasting, you are
Before the mountains were born and you brought forth the earth and the world, even from everlasting to everlasting, you are
New American Standard Version
Before the mountains were born Or You gave birth to the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, You are God.
Before the mountains were born Or You gave birth to the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, You are God.
World English Bible
Before the mountains were brought forth, before you had formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, you are God.
Before the mountains were brought forth, before you had formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, you are God.
