Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 9:12
03588
kî-
כִּֽי־
When
01875
ḏō·rêš
דֹרֵ֣שׁ
he makes inquisition
Verb
01818
dā·mîm
דָּ֭מִים
for blood
Noun
0853
’ō·w·ṯām
אוֹתָ֣ם
-
Accusative
02142
zā·ḵār;
זָכָ֑ר
he remembers
Verb
03808
lō·šā-
לֹֽא־
not
Adverb
07911
ḵaḥ,
שָׁ֝כַ֗ח
do he forgets
Verb
06818
ṣa·‘ă·qaṯ
צַעֲקַ֥ת
the cry
Noun
0
[‘ă·nî·yîm
[עֲנִיִּים
-
0
ḵ]
כ]
-
06041
(‘ă·nā·wîm.
(עֲנָוִֽים׃
afflicted
Adjective
0
q)
ק)
-
Aleppo Codex
כי־דרש דמים אותם זכר לא־שכח צעקת עניים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־דֹרֵ֣שׁ דָּ֭מִים אֹותָ֣ם זָכָ֑ר לֹֽא־שָׁ֝כַ֗ח צַעֲקַ֥ת עניים
Masoretic Text (1524)
כי דרשׁ דמים אותם זכר לא שׁכח צעקת עניים
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־דֹרֵ֣שׁ דָּ֭מִים אֹותָ֣ם זָכָ֑ר לֹֽא־שָׁ֝כַ֗ח צַעֲקַ֥ת עניים
Greek Septuagint
ὅτι ἐκζητῶν τὰ αἵματα αὐτῶν ἐμνήσθη, οὐκ ἐπελάθετο τῆς κραυγῆς τῶν πενήτων.
Berean Study Bible
For the Avenger of bloodshed - remembers; He does not ignore ... the cry of the afflicted.
For the Avenger of bloodshed - remembers; He does not ignore ... the cry of the afflicted.
English Standard Version
For he who avenges blood is mindful of them he does not forget the cry of the afflicted
For he who avenges blood is mindful of them he does not forget the cry of the afflicted
Holman Christian Standard Version
For the One who seeks an accounting for bloodshed remembers them; He does not forget the cry of the afflicted.
For the One who seeks an accounting for bloodshed remembers them; He does not forget the cry of the afflicted.
King James Version
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble (8675).
When he maketh inquisition for blood, he remembereth them: he forgetteth not the cry of the humble (8675).
Lexham English Bible
for he who ⌊avenges bloodshed⌋the afflicted.
for he who ⌊avenges bloodshed⌋the afflicted.
New American Standard Version
For He who requires blood remembers them; He does not forget the cry of the afflicted.
For He who requires blood remembers them; He does not forget the cry of the afflicted.
World English Bible
For he who avenges blood remembers them. He doesn't forget the cry of the afflicted.
For he who avenges blood remembers them. He doesn't forget the cry of the afflicted.
