Lectionary Calendar
Friday, January 10th, 2025
Friday after Epiphany
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 89:43

TapClick Strong's number to view lexical information.
0637
’ap̄-
אַף־
have also
 
07725
tā·šîḇ
תָּ֭שִׁיב
turned
Verb
06697
ṣūr
צ֣וּר
the edge
Noun
02719
ḥar·bōw;
חַרְבּ֑וֹ
of his sword
Noun
03808
wə·lō
וְלֹ֥א
and not
Adverb
06965
hă·qê·mō·ṯōw,
הֲ֝קֵימֹת֗וֹ
do made him to stand
Verb
04421
bam·mil·ḥā·māh.
בַּמִּלְחָמָֽה׃
in battle
Noun

 

Aleppo Codex
אף־תשיב צור חרבו ולא הקימתו במלחמה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַף־תָּ֭שִׁיב צ֣וּר חַרְבֹּ֑ו וְלֹ֥א הֲ֝קֵימֹתֹ֗ו בַּמִּלְחָמָֽה׃
Masoretic Text (1524)
אף תשׁיב צור חרבו ולא הקימתו במלחמה
Westminster Leningrad Codex
אַף־תָּ֭שִׁיב צ֣וּר חַרְבֹּ֑ו וְלֹ֥א הֲ֝קֵימֹתֹ֗ו בַּמִּלְחָמָֽה׃
Greek Septuagint
ἀπέστρεψας τὴν βοήθειαν τῆς ῥομφαίας αὐτοῦ καὶ οὐκ ἀντελάβου αὐτοῦ ἐν τῷ πολέμῳ.
Berean Study Bible
You have bent the edge of his sword and have not sustained him in battle.
English Standard Version
You have also turned back the edge of his sword and you have not made him stand in battle
Holman Christian Standard Version
You have also turned back his sharp sword and have not let him stand in battle
King James Version
Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.
Lexham English Bible
You have also turned back the edge of his sword and have not helped him stand his ground in the battle.
New American Standard Version
You also turn back the edge of his sword And have not made him stand in battle.
World English Bible
Yes, you turn back the edge of his sword, and haven't supported him in battle.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile