Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 89:16
08034
bə·šim·ḵā
בְּ֭שִׁמְךָ
In Your name
Noun
01523
yə·ḡî·lūn
יְגִיל֣וּן
shall they rejoice
Verb
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
03117
hay·yō·wm;
הַיּ֑וֹם
the day
Noun
06666
ū·ḇə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā
וּבְצִדְקָתְךָ֥
and in Your righteousness
Noun
07311
yā·rū·mū.
יָרֽוּמוּ׃
shall they be exalted
Verb
Aleppo Codex
בשמך יגילון כל־היום ובצדקתך ירומו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּ֭שִׁמְךָ יְגִיל֣וּן כָּל־הַיֹּ֑ום וּבְצִדְקָתְךָ֥ יָרֽוּמוּ׃
Masoretic Text (1524)
בשׁמך יגילון כל היום ובצדקתך ירומו
Westminster Leningrad Codex
בְּ֭שִׁמְךָ יְגִיל֣וּן כָּל־הַיֹּ֑ום וּבְצִדְקָתְךָ֥ יָרֽוּמוּ׃
Greek Septuagint
καὶ ἐν τῷ ὀνόματί σου ἀγαλλιάσονται ὅλην τὴν ἡμέραν καὶ ἐν τῇ δικαιοσύνῃ σου ὑψωθήσονται.
Berean Study Bible
They rejoice in Your name all day long ..., and in Your righteousness they exult.
They rejoice in Your name all day long ..., and in Your righteousness they exult.
English Standard Version
who exult in your name all the day and in your righteousness are exalted
who exult in your name all the day and in your righteousness are exalted
Holman Christian Standard Version
They rejoice in Your name all day long, and they are exalted by Your righteousness
They rejoice in Your name all day long, and they are exalted by Your righteousness
King James Version
In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted (8799).
In thy name shall they rejoice all the day: and in thy righteousness shall they be exalted (8799).
Lexham English Bible
In your name they rejoice all the day, and in your righteousness they rise up.
In your name they rejoice all the day, and in your righteousness they rise up.
New American Standard Version
In Your name they rejoice all the day, And by Your righteousness they are exalted.
In Your name they rejoice all the day, And by Your righteousness they are exalted.
World English Bible
In your name they rejoice all day. In your righteousness, they are exalted.
In your name they rejoice all day. In your righteousness, they are exalted.
