Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 88:7
05921
‘ā·lay
עָ֭לַי
on
Preposition
05564
sā·mə·ḵāh
סָמְכָ֣ה
lies hard
Verb
02534
ḥă·mā·ṯe·ḵā;
חֲמָתֶ֑ךָ
Your wrath
Noun
03605
wə·ḵāl
וְכָל־
and with all
Noun
04867
miš·bā·re·ḵā,
מִ֝שְׁבָּרֶ֗יךָ
[me] Your waves me
Noun
06031
‘in·nî·ṯā
עִנִּ֥יתָ
and You have afflicted
Verb
05542
se·lāh.
סֶּֽלָה׃
Selah
Verb
Aleppo Codex
עלי סמכה חמתך וכל־משבריך ענית סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עָ֭לַי סָמְכָ֣ה חֲמָתֶ֑ךָ וְכָל־מִ֝שְׁבָּרֶ֗יךָ עִנִּ֥יתָ סֶּֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
עלי סמכה חמתך וכל משׁבריך ענית סלה
Westminster Leningrad Codex
עָ֭לַי סָמְכָ֣ה חֲמָתֶ֑ךָ וְכָל־מִ֝שְׁבָּרֶ֗יךָ עִנִּ֥יתָ סֶּֽלָה׃
Greek Septuagint
ἐπ᾿ ἐμὲ ἐπεστηρίχθη ὁ θυμός σου, καὶ πάντας τοὺς μετεωρισμούς σου ἐπ᾿ ἐμὲ ἐπήγαγες. διάψαλμα.
Berean Study Bible
Your wrath weighs heavily upon me; all Your waves have submerged me. Selah
Your wrath weighs heavily upon me; all Your waves have submerged me. Selah
English Standard Version
Your wrath lies heavy upon me and you overwhelm me with all your waves
Your wrath lies heavy upon me and you overwhelm me with all your waves
Holman Christian Standard Version
Your wrath weighs heavily on me You have overwhelmed me with all Your waves. Selah
Your wrath weighs heavily on me You have overwhelmed me with all Your waves. Selah
King James Version
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
Lexham English Bible
Your wrath presses upon me, and you afflict me with all your waves. Selah
Your wrath presses upon me, and you afflict me with all your waves. Selah
New American Standard Version
Your wrath has rested upon me, And You have afflicted me with all Your waves. Selah.
Your wrath has rested upon me, And You have afflicted me with all Your waves. Selah.
World English Bible
Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah.
Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah.
