Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 88:12
03045
hă·yiw·wā·ḏa‘
הֲיִוָּדַ֣ע
be known
Verb
02822
ba·ḥō·šeḵ
בַּחֹ֣שֶׁךְ
in the darkness
Noun
06382
pil·’e·ḵā;
פִּלְאֶ֑ךָ
Shall Your wonders
Noun
06666
wə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā,
וְ֝צִדְקָתְךָ֗
And Your righteousness
Noun
0776
bə·’e·reṣ
בְּאֶ֣רֶץ
in the land
Noun
05388
nə·šî·yāh.
נְשִׁיָּֽה׃
of forgetfulness
Noun
Aleppo Codex
היודע בחשך פלאך וצדקתך בארץ נשיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲיִוָּדַ֣ע בַּחֹ֣שֶׁךְ פִּלְאֶ֑ךָ וְ֝צִדְקָתְךָ֗ בְּאֶ֣רֶץ נְשִׁיָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
היודע בחשׁך פלאך וצדקתך בארץ נשׁיה
Westminster Leningrad Codex
הֲיִוָּדַ֣ע בַּחֹ֣שֶׁךְ פִּלְאֶ֑ךָ וְ֝צִדְקָתְךָ֗ בְּאֶ֣רֶץ נְשִׁיָּֽה׃
Greek Septuagint
μὴ γνωσθήσεται ἐν τῷ σκότει τὰ θαυμάσιά σου καὶ ἡ δικαιοσύνη σου ἐν γῇ ἐπιλελησμένῃ
Berean Study Bible
Will Your wonders be known in the darkness, or Your righteousness in the land of oblivion?
Will Your wonders be known in the darkness, or Your righteousness in the land of oblivion?
English Standard Version
Are your wonders known in the darkness or your righteousness in the land of forgetfulness
Are your wonders known in the darkness or your righteousness in the land of forgetfulness
Holman Christian Standard Version
Will Your wonders be known in the darkness or Your righteousness in the land of oblivion
Will Your wonders be known in the darkness or Your righteousness in the land of oblivion
King James Version
Shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness?
Shall thy wonders be known in the dark? and thy righteousness in the land of forgetfulness?
Lexham English Bible
Are your wonders known in the darkness, or your righteousness in the land of forgetfulness?
Are your wonders known in the darkness, or your righteousness in the land of forgetfulness?
New American Standard Version
Will Your wonders be made known in the darkness? And Your righteousness in the land of forgetfulness?
Will Your wonders be made known in the darkness? And Your righteousness in the land of forgetfulness?
World English Bible
Are your wonders made known in the dark? Or your righteousness in the land of forgetfulness?
Are your wonders made known in the dark? Or your righteousness in the land of forgetfulness?
