Lectionary Calendar

Friday, April 11th, 2025
the Fifth Week of Lent

There are 9 days til Easter!

Attention!

StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 85:13

TapClick Strong's number to view lexical information.

PsalmsPsa 85:12 PsalmsPsa 85 PsalmsPsa 86:1

06664

ṣe·ḏeq

צֶ֭דֶק

Righteousness

Noun

06440

lə·p̄ā·nāw

לְפָנָ֣יו

before

Noun

01980

yə·hal·lêḵ;

יְהַלֵּ֑ךְ

shall go him

Verb

07760

wə·yā·śêm

וְיָשֵׂ֖ם

and shall set

Verb

01870

lə·ḏe·reḵ

לְדֶ֣רֶךְ

into a way

Noun

06471

pə·‘ā·māw.

פְּעָמָֽיו׃

of his steps

Noun

Aleppo Codex

צדק לפניו יהלך וישם לדרך פעמיו

Biblia Hebraica Stuttgartensia

צֶ֭דֶק לְפָנָ֣יו יְהַלֵּ֑ךְ וְיָשֵׂ֖ם לְדֶ֣רֶךְ פְּעָמָֽיו׃

Masoretic Text (1524)

צדק לפניו יהלך וישׂם לדרך פעמיו

Westminster Leningrad Codex

צֶ֭דֶק לְפָנָ֣יו יְהַלֵּ֑ךְ וְיָשֵׂ֖ם לְדֶ֣רֶךְ פְּעָמָֽיו׃

Greek Septuagint

δικαιοσύνη ἐναντίον αὐτοῦ προπορεύσεται καὶ θήσει εἰς ὁδὸν τὰ διαβήματα αὐτοῦ.

Berean Study Bible
Righteousness will go before Him to prepare the way for His steps.

English Standard Version
Righteousness will go before him and make his footsteps a way

Holman Christian Standard Version
Righteousness will go before Him to prepare the way for His steps.

King James Version
Righteousness shall go before him; and shall set us in the way of his steps.

Lexham English Bible
Righteousness will go before him, and it will make his steps a pathway.

New American Standard Version
Righteousness will go before Him And will make His footsteps into a way.

World English Bible
Righteousness goes before him, And prepares the way for his steps.

PsalmsPsa 85:12 PsalmsPsa 85 PsalmsPsa 86:1