Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 83:18
03045
wə·yê·ḏə·‘ū,
וְֽיֵדְע֗וּ
[men] That may know
Verb
03588
kî-
כִּֽי־
that
0859
’at·tāh
אַתָּ֬ה
you
Pronoun
08034
šim·ḵā
שִׁמְךָ֣
whose name
Noun
03068
Yah·weh
יְהוָ֣ה
[is] JEHOVAH
Noun
0905
lə·ḇad·de·ḵā;
לְבַדֶּ֑ךָ
the alone [are]
Noun
05945
‘el·yō·wn,
עֶ֝לְי֗וֹן
most high
Adjective
05921
‘al-
עַל־
over
Preposition
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
0776
hā·’ā·reṣ.
הָאָֽרֶץ׃
the earth
Noun
Aleppo Codex
וידעו־ כי־אתה שמך יהוה לבדךעליון על־כל־הארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְֽיֵדְע֗וּ כִּֽי־אַתָּ֬ה שִׁמְךָ֣ יְהוָ֣ה לְבַדֶּ֑ךָ עֶ֝לְיֹ֗ון עַל־כָּל־הָאָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
וידעו כי אתה שׁמך יהוה לבדך עליון על כל הארץ
Westminster Leningrad Codex
וְֽיֵדְע֗וּ כִּֽי־אַתָּ֬ה שִׁמְךָ֣ יְהוָ֣ה לְבַדֶּ֑ךָ עֶ֝לְיֹ֗ון עַל־כָּל־הָאָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
καὶ γνώτωσαν ὅτι ὄνομά σοι κύριος, σὺ μόνος ὕψιστος ἐπὶ πᾶσαν τὴν γῆν.
Berean Study Bible
May they know that You alone, whose name is the LORD, are Most High over all the earth.
May they know that You alone, whose name is the LORD, are Most High over all the earth.
English Standard Version
that they may know that you alone whose name is the Lord are the Most High over all the earth
that they may know that you alone whose name is the Lord are the Most High over all the earth
Holman Christian Standard Version
May they know that You alone whose name is Yahweh are the Most High over all the earth.
May they know that You alone whose name is Yahweh are the Most High over all the earth.
King James Version
That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.
That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.
Lexham English Bible
that they may know that you, whose name isare the Most High over the whole earth.
that they may know that you, whose name isare the Most High over the whole earth.
New American Standard Version
That they may know that You alone, whose name is the Lord, Are the Most High over all the earth.
That they may know that You alone, whose name is the Lord, Are the Most High over all the earth.
World English Bible
that they may know that you alone, whose name is Yahweh, are the Most High over all the earth.
that they may know that you alone, whose name is Yahweh, are the Most High over all the earth.
