Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 83:13
0430
’ĕlō·hay,
אֱֽלֹהַ֗י
O my God
Noun
07896
šî·ṯê·mōw
שִׁיתֵ֥מוֹ
make them
Verb
01534
ḵag·gal·gal;
כַגַּלְגַּ֑ל
like a wheel
Noun
07179
kə·qaš,
כְּ֝קַ֗שׁ
as the stubble
Noun
06440
lip̄·nê-
לִפְנֵי־
before
Noun
07307
rū·aḥ.
רֽוּחַ׃
the wind
Noun
Aleppo Codex
אלהי שיתמו כגלגל כקש לפני־רוח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֱֽלֹהַ֗י שִׁיתֵ֥מֹו כַגַּלְגַּ֑ל כְּ֝קַ֗שׁ לִפְנֵי־רֽוּחַ׃
Masoretic Text (1524)
אלהי שׁיתמו כגלגל כקשׁ לפני רוח
Westminster Leningrad Codex
אֱֽלֹהַ֗י שִׁיתֵ֥מֹו כַגַּלְגַּ֑ל כְּ֝קַ֗שׁ לִפְנֵי־רֽוּחַ׃
Greek Septuagint
ὁ θεός μου, θοῦ αὐτοὺς ὡς τροχόν, ὡς καλάμην κατὰ πρόσωπον ἀνέμου·
Berean Study Bible
Make them like tumbleweed, O my God, like chaff before the wind.
Make them like tumbleweed, O my God, like chaff before the wind.
English Standard Version
O my God make them like whirling dust like chaff before the wind
O my God make them like whirling dust like chaff before the wind
Holman Christian Standard Version
Make them like tumbleweed, my God, like straw before the wind.
Make them like tumbleweed, my God, like straw before the wind.
King James Version
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
Lexham English Bible
O my God, make them like the tumbleweed, like the chaff before wind.
O my God, make them like the tumbleweed, like the chaff before wind.
New American Standard Version
O my God, make them like the whirling dust, Like chaff before the wind.
O my God, make them like the whirling dust, Like chaff before the wind.
World English Bible
My God, make them like tumbleweed; like chaff before the wind.
My God, make them like tumbleweed; like chaff before the wind.