Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 81:15
08130
mə·śan·’ê
מְשַׂנְאֵ֣י
The haters
Verb
03068
Yah·weh
יְ֭הוָה
of the LORD
Noun
03584
yə·ḵa·ḥă·šū-
יְכַֽחֲשׁוּ־
should have submitted
Verb
0
lōw;
ל֑וֹ
to
Preposition
01961
wî·hî
וִיהִ֖י
should have endured
Verb
06256
‘it·tām
עִתָּ֣ם
but their time
Noun
05769
lə·‘ō·w·lām.
לְעוֹלָֽם׃
forever
Noun
Aleppo Codex
משנאי יהוה יכחשו־לו ויהי עתם לעולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מְשַׂנְאֵ֣י יְ֭הוָה יְכַֽחֲשׁוּ־לֹ֑ו וִיהִ֖י עִתָּ֣ם לְעֹולָֽם׃
Masoretic Text (1524)
משׂנאי יהוה יכחשׁו לו ויהי עתם לעולם
Westminster Leningrad Codex
מְשַׂנְאֵ֣י יְ֭הוָה יְכַֽחֲשׁוּ־לֹ֑ו וִיהִ֖י עִתָּ֣ם לְעֹולָֽם׃
Greek Septuagint
οἱ ἐχθροὶ κυρίου ἐψεύσαντο αὐτῷ, καὶ ἔσται ὁ καιρὸς αὐτῶν εἰς τὸν αἰῶνα.
Berean Study Bible
Those who hate the LORD would feign obedience , and their doom would last forever ....
Those who hate the LORD would feign obedience , and their doom would last forever ....
English Standard Version
Those who hate the Lord would cringe toward him and their fate would last forever
Those who hate the Lord would cringe toward him and their fate would last forever
Holman Christian Standard Version
Those who hate the Lord would pretend submission to Him their doom would last forever.
Those who hate the Lord would pretend submission to Him their doom would last forever.
King James Version
The haters of the LORD should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever.
The haters of the LORD should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever.
Lexham English Bible
Those who hate Yahweh would cringe before him, and their fate would be forever.
Those who hate Yahweh would cringe before him, and their fate would be forever.
New American Standard Version
"Those who hate the Lord would pretend obedience to Him, And their time {of punishment} would be forever.
"Those who hate the Lord would pretend obedience to Him, And their time {of punishment} would be forever.
World English Bible
The haters of Yahweh would cringe before him, and their punishment would last forever.
The haters of Yahweh would cringe before him, and their punishment would last forever.
