Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 78:39
02142
way·yiz·kōr
וַ֭יִּזְכֹּר
For he remembered
Verb
03588
kî-
כִּי־
that
01320
ḇā·śār
בָשָׂ֣ר
[were but] flesh
Noun
01992
hêm·māh;
הֵ֑מָּה
they
Pronoun
07307
rū·aḥ
ר֥וּחַ
a wind
Noun
01980
hō·w·lêḵ,
ה֝וֹלֵ֗ךְ
that passes away
Verb
03808
wə·lō
וְלֹ֣א
and not
Adverb
07725
yā·šūḇ.
יָשֽׁוּב׃
do .. .. ..
Verb
Aleppo Codex
ויזכר כי־בשר המה רוח הולך ולא ישוב
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַ֭יִּזְכֹּר כִּי־בָשָׂ֣ר הֵ֑מָּה ר֥וּחַ הֹ֝ולֵ֗ךְ וְלֹ֣א יָשֽׁוּב׃
Masoretic Text (1524)
ויזכר כי בשׂר המה רוח הולך ולא ישׁוב
Westminster Leningrad Codex
וַ֭יִּזְכֹּר כִּי־בָשָׂ֣ר הֵ֑מָּה ר֥וּחַ הֹ֝ולֵ֗ךְ וְלֹ֣א יָשֽׁוּב׃
Greek Septuagint
καὶ ἐμνήσθη ὅτι σάρξ εἰσιν, πνεῦμα πορευόμενον καὶ οὐκ ἐπιστρέφον.
Berean Study Bible
He remembered that they were but flesh, a passing breeze that does not return.
He remembered that they were but flesh, a passing breeze that does not return.
English Standard Version
He remembered that they were but flesh a wind that passes and comes not again
He remembered that they were but flesh a wind that passes and comes not again
Holman Christian Standard Version
He remembered that they were only flesh, a wind that passes and does not return.
He remembered that they were only flesh, a wind that passes and does not return.
King James Version
For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away (8802), and cometh not again (8799).
For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away (8802), and cometh not again (8799).
Lexham English Bible
for he remembered that they were
for he remembered that they were
New American Standard Version
Thus He remembered that they were but flesh, A wind that passes and does not return.
Thus He remembered that they were but flesh, A wind that passes and does not return.
World English Bible
He remembered that they were but flesh, a wind that passes away, and doesn't come again.
He remembered that they were but flesh, a wind that passes away, and doesn't come again.
