Lectionary Calendar
Friday, January 31st, 2025
the Third Week after Epiphany
the Third Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 78:36
06601
way·p̄at·tū·hū
וַיְפַתּ֥וּהוּ
and Nevertheless they did flatter him
Verb
06310
bə·p̄î·hem;
בְּפִיהֶ֑ם
with their mouth
Noun
03956
ū·ḇil·šō·w·nām,
וּ֝בִלְשׁוֹנָ֗ם
and to him with their tongues
Noun
03576
yə·ḵaz·zə·ḇū-
יְכַזְּבוּ־
they lied
Verb
0
lōw.
לֽוֹ׃
to
Preposition
Aleppo Codex
ויפתוהו בפיהם ובלשונם יכזבו־לו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְפַתּ֥וּהוּ בְּפִיהֶ֑ם וּ֝בִלְשֹׁונָ֗ם יְכַזְּבוּ־לֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ויפתוהו בפיהם ובלשׁונם יכזבו
Westminster Leningrad Codex
וַיְפַתּ֥וּהוּ בְּפִיהֶ֑ם וּ֝בִלְשֹׁונָ֗ם יְכַזְּבוּ־לֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ἠπάτησαν αὐτὸν ἐν τῷ στόματι αὐτῶν καὶ τῇ γλώσσῃ αὐτῶν ἐψεύσαντο αὐτῷ,
Berean Study Bible
But they deceived Him with their mouths, and lied to Him with their tongues.
But they deceived Him with their mouths, and lied to Him with their tongues.
English Standard Version
But they flattered him with their mouths they lied to him with their tongues
But they flattered him with their mouths they lied to him with their tongues
Holman Christian Standard Version
But they deceived Him with their mouths they lied to Him with their tongues
But they deceived Him with their mouths they lied to Him with their tongues
King James Version
Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.
Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.
Lexham English Bible
But they enticed him with their mouth and lied to him with their tongue.
But they enticed him with their mouth and lied to him with their tongue.
New American Standard Version
But they deceived Him with their mouth And lied to Him with their tongue.
But they deceived Him with their mouth And lied to Him with their tongue.
World English Bible
But they flattered him with their mouth, and lied to him with their tongue.
But they flattered him with their mouth, and lied to him with their tongue.
