Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 78:29

TapClick Strong's number to view lexical information.
0398
way·yō·ḵə·lū
וַיֹּאכְל֣וּ
so they did eat
Verb
07646
way·yiś·bə·‘ū
וַיִּשְׂבְּע֣וּ
and filled
Verb
03966
mə·’ōḏ;
מְאֹ֑ד
were well them
Adjective
08378
wə·ṯa·’ă·wā·ṯām,
וְ֝תַֽאֲוָתָ֗ם
their own desire
Noun
0935
yā·ḇi
יָבִ֥א
for he gave
Verb
01992
lā·hem.
לָהֶֽם׃
like
Pronoun

 

Aleppo Codex
ויאכלו וישבעו מאד ותאותם יבא להם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּאכְל֣וּ וַיִּשְׂבְּע֣וּ מְאֹ֑ד וְ֝תַֽאֲוָתָ֗ם יָבִ֥א לָהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויאכלו וישׂבעו מאד ותאותם יבא להם
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאכְל֣וּ וַיִּשְׂבְּע֣וּ מְאֹ֑ד וְ֝תַֽאֲוָתָ֗ם יָבִ֥א לָהֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐφάγοσαν καὶ ἐνεπλήσθησαν σφόδρα, καὶ τὴν ἐπιθυμίαν αὐτῶν ἤνεγκεν αὐτοῖς,
Berean Study Bible
So they ate and were well filled, for He gave them what they craved.
English Standard Version
And they ate and were well filled for he gave them what they craved
Holman Christian Standard Version
They ate and were completely satisfied, for He gave them what they craved.
King James Version
So they did eat (8799), and were well filled (8799): for he gave them their own desire;
Lexham English Bible
So they ate and were well filled, and he brought about what they craved.
New American Standard Version
So they ate and were well filled, And their desire He gave to them.
World English Bible
So they ate, and were well filled. He gave them their own desire.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile