Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 74:20
05027
hab·bêṭ
הַבֵּ֥ט
Have respect
Verb
01285
lab·bə·rîṯ;
לַבְּרִ֑ית
to the covenant
Noun
03588
kî
כִּ֥י
for
04390
mā·lə·’ū
מָלְא֥וּ
are full
Verb
04285
ma·ḥă·šak·kê-
מַחֲשַׁכֵּי־
For the dark
Noun
0776
’e·reṣ,
אֶ֝֗רֶץ
of the earth
Noun
04999
nə·’ō·wṯ
נְא֣וֹת
of the dwelling places
Noun
02555
ḥā·mās.
חָמָֽס׃
of cruelty
Noun
Aleppo Codex
הבט לברית כי מלאו מחשכי־ארץ נאות חמס
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַבֵּ֥ט לַבְּרִ֑ית כִּ֥י מָלְא֥וּ מַחֲשַׁכֵּי־אֶ֝֗רֶץ נְאֹ֣ות חָמָֽס׃
Masoretic Text (1524)
הבט לברית כי מלאו מחשׁכי ארץ נאות חמס
Westminster Leningrad Codex
הַבֵּ֥ט לַבְּרִ֑ית כִּ֥י מָלְא֥וּ מַחֲשַׁכֵּי־אֶ֝֗רֶץ נְאֹ֣ות חָמָֽס׃
Greek Septuagint
ἐπίβλεψον εἰς τὴν διαθήκην σου, ὅτι ἐπληρώθησαν οἱ ἐσκοτισμένοι τῆς γῆς οἴκων ἀνομιῶν.
Berean Study Bible
Consider Your covenant, for haunts of violence fill the dark places of the land.
Consider Your covenant, for haunts of violence fill the dark places of the land.
English Standard Version
Have regard for the covenant for the dark places of the land are full of the habitations of violence
Have regard for the covenant for the dark places of the land are full of the habitations of violence
Holman Christian Standard Version
Consider the covenant, for the dark places of the land are full of violence.
Consider the covenant, for the dark places of the land are full of violence.
King James Version
Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty.
Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty.
Lexham English Bible
Have regard for the covenant, because the dark places of the land are full of the haunts of violence.
Have regard for the covenant, because the dark places of the land are full of the haunts of violence.
New American Standard Version
Consider the covenant; For the dark places of the land are full of the habitations of violence.
Consider the covenant; For the dark places of the land are full of the habitations of violence.
World English Bible
Honor your covenant, for haunts of violence fill the dark places of the earth.
Honor your covenant, for haunts of violence fill the dark places of the earth.
