Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 73:13
0389
’aḵ-
אַךְ־
truly
Adverb
07385
rîq
רִ֭יק
[in] vain
Noun
02135
zik·kî·ṯî
זִכִּ֣יתִי
I have cleansed
Verb
03824
lə·ḇā·ḇî;
לְבָבִ֑י
my heart
Noun
07364
wā·’er·ḥaṣ
וָאֶרְחַ֖ץ
and washed
Verb
05356
bə·niq·qā·yō·wn
בְּנִקָּי֣וֹן
in innocence
Noun
03709
kap·pāy.
כַּפָּֽי׃
my hands
Noun
Aleppo Codex
אך־ריק זכיתי לבבי וארחץ בנקיון כפי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַךְ־רִ֭יק זִכִּ֣יתִי לְבָבִ֑י וָאֶרְחַ֖ץ בְּנִקָּיֹ֣ון כַּפָּֽי׃
Masoretic Text (1524)
אך ריק זכיתי לבבי וארחץ בנקיון כפי
Westminster Leningrad Codex
אַךְ־רִ֭יק זִכִּ֣יתִי לְבָבִ֑י וָאֶרְחַ֖ץ בְּנִקָּיֹ֣ון כַּפָּֽי׃
Greek Septuagint
καὶ εἶπα ἄρα ματαίως ἐδικαίωσα τὴν καρδίαν μου καὶ ἐνιψάμην ἐν ἀθῴοις τὰς χεῖράς μου·
Berean Study Bible
Surely in vain I have kept my heart pure ...; in innocence I have washed my hands.
Surely in vain I have kept my heart pure ...; in innocence I have washed my hands.
English Standard Version
All in vain have I kept my heart clean and washed my hands in innocence
All in vain have I kept my heart clean and washed my hands in innocence
Holman Christian Standard Version
Did I purify my heart and wash my hands in innocence for nothing?
Did I purify my heart and wash my hands in innocence for nothing?
King James Version
Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.
Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.
Lexham English Bible
Surely in vain I have kept my heart pure, and washed my hands in innocence.
Surely in vain I have kept my heart pure, and washed my hands in innocence.
New American Standard Version
Surely in vain I have kept my heart pure And washed my hands in innocence;
Surely in vain I have kept my heart pure And washed my hands in innocence;
World English Bible
Surely in vain I have cleansed my heart, and washed my hands in innocence,
Surely in vain I have cleansed my heart, and washed my hands in innocence,
