Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 72:1
08010
liš·lō·mōh
לִשְׁלֹמֹ֨ה ׀
[A Psalm] for Solomon
Noun
0430
’ĕlō·hîm,
אֱֽלֹהִ֗ים
O God
Noun
04941
miš·pā·ṭe·ḵā
מִ֭שְׁפָּטֶיךָ
Your judgments
Noun
04428
lə·me·leḵ
לְמֶ֣לֶךְ
the king
Noun
05414
tên;
תֵּ֑ן
Give
Verb
06666
wə·ṣiḏ·qā·ṯə·ḵā
וְצִדְקָתְךָ֥
and Your righteousness
Noun
01121
lə·ḇen-
לְבֶן־
son
Noun
04428
me·leḵ.
מֶֽלֶךְ׃
of the king
Noun
Aleppo Codex
לשלמה אלהים משפטיך־למלך תן וצדקתך לבן־מלך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לִשְׁלֹמֹ֙ה׀ אֱֽלֹהִ֗ים מִ֭שְׁפָּטֶיךָ לְמֶ֣לֶךְ תֵּ֑ן וְצִדְקָתְךָ֥ לְבֶן־מֶֽלֶךְ׃
Masoretic Text (1524)
לשׁלמה אלהים משׁפטיך למלך תן וצדקתך לבן מלך
Westminster Leningrad Codex
לִשְׁלֹמֹ֙ה׀ אֱֽלֹהִ֗ים מִ֭שְׁפָּטֶיךָ לְמֶ֣לֶךְ תֵּ֑ן וְצִדְקָתְךָ֥ לְבֶן־מֶֽלֶךְ׃
Greek Septuagint
εἰς Σαλωμων. ὁ θεός, τὸ κρίμα σου τῷ βασιλεῖ δὸς καὶ τὴν δικαιοσύνην σου τῷ υἱῷ τοῦ βασιλέως
Berean Study Bible
Of Solomon. Endow the king with Your justice, O God, and the son of the king with Your righteousness.
Of Solomon. Endow the king with Your justice, O God, and the son of the king with Your righteousness.
English Standard Version
Give the king your justice O God and your righteousness to the royal son
Give the king your justice O God and your righteousness to the royal son
Holman Christian Standard Version
God, give Your justice to the king and Your righteousness to the king's son.
God, give Your justice to the king and Your righteousness to the king's son.
King James Version
[[A Psalm for Solomon.] Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king's son.
[[A Psalm for Solomon.] Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king's son.
Lexham English Bible
Of Solomon. O God, give your judgments to the king, and your righteousness to the king' s son.
Of Solomon. O God, give your judgments to the king, and your righteousness to the king' s son.
New American Standard Version
Give the king Your judgments, O God, And Your righteousness to the king's son.
Give the king Your judgments, O God, And Your righteousness to the king's son.
World English Bible
God, give the king your justice; your righteousness to the royal son.
God, give the king your justice; your righteousness to the royal son.
