Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 7:14
02009
hin·nêh
הִנֵּ֥ה
Behold
Particle
02254
yə·ḥab·bel-
יְחַבֶּל־
he travails
Verb
0205
’ā·wen;
אָ֑וֶן
with iniquity
Noun
02029
wə·hā·rāh
וְהָרָ֥ה
and has conceived
Verb
05999
‘ā·māl,
עָ֝מָ֗ל
harm
Noun
03205
wə·yā·laḏ
וְיָ֣לַד
and brought forth
Verb
08267
šā·qer.
שָֽׁקֶר׃
falsehood
Noun
Aleppo Codex
הנה יחבל־און והרה עמל וילד שקר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִנֵּ֥ה יְחַבֶּל־אָ֑וֶן וְהָרָ֥ה עָ֝מָ֗ל וְיָ֣לַד שָֽׁקֶר׃
Masoretic Text (1524)
הנה יחבל און והרה עמל וילד שׁקר
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֥ה יְחַבֶּל־אָ֑וֶן וְהָרָ֥ה עָ֝מָ֗ל וְיָ֣לַד שָֽׁקֶר׃
Greek Septuagint
ἰδοὺ ὠδίνησεν ἀδικίαν, συνέλαβεν πόνον καὶ ἔτεκεν ἀνομίαν·
Berean Study Bible
Behold, the wicked man travails with evil; he conceives trouble and births falsehood.
Behold, the wicked man travails with evil; he conceives trouble and births falsehood.
English Standard Version
Behold the wicked man conceives evil and is pregnant with mischief and gives birth to lies
Behold the wicked man conceives evil and is pregnant with mischief and gives birth to lies
Holman Christian Standard Version
See, the wicked one is pregnant with evil, conceives trouble, and gives birth to deceit.
See, the wicked one is pregnant with evil, conceives trouble, and gives birth to deceit.
King James Version
Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
Behold, he travaileth with iniquity, and hath conceived mischief, and brought forth falsehood.
Lexham English Bible
See, he travails with evil. He is pregnant with trouble, and he gives birth to deception.
See, he travails with evil. He is pregnant with trouble, and he gives birth to deception.
New American Standard Version
Behold, he travails with wickedness, And he conceives mischief and brings forth falsehood.
Behold, he travails with wickedness, And he conceives mischief and brings forth falsehood.
World English Bible
Behold, he travails with iniquity. Yes, he has conceived mischief, and brought forth falsehood.
Behold, he travails with iniquity. Yes, he has conceived mischief, and brought forth falsehood.
