Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 68:7
0430
’ĕlō·hîm,
אֱֽלֹהִ֗ים
O God
Noun
03318
bə·ṣê·ṯə·ḵā
בְּ֭צֵאתְךָ
when You went forth
Verb
06440
lip̄·nê
לִפְנֵ֣י
before
Noun
05971
‘am·me·ḵā;
עַמֶּ֑ךָ
Your people
Noun
06805
bə·ṣa‘·də·ḵā
בְּצַעְדְּךָ֖
when You did march
Verb
03452
ḇî·šî·mō·wn
בִֽישִׁימ֣וֹן
through the wilderness
Noun
05542
se·lāh.
סֶֽלָה׃
Selah
Verb
Aleppo Codex
אלהים בצאתך־לפני עמך בצעדך בישימון סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֱֽלֹהִ֗ים בְּ֭צֵאתְךָ לִפְנֵ֣י עַמֶּ֑ךָ בְּצַעְדְּךָ֖ בִֽישִׁימֹ֣ון סֶֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
אלהים בצאתך לפני עמך בצעדך בישׁימון סלה
Westminster Leningrad Codex
אֱֽלֹהִ֗ים בְּ֭צֵאתְךָ לִפְנֵ֣י עַמֶּ֑ךָ בְּצַעְדְּךָ֖ בִֽישִׁימֹ֣ון סֶֽלָה׃
Greek Septuagint
ὁ θεός, ἐν τῷ ἐκπορεύεσθαί σε ἐνώπιον τοῦ λαοῦ σου, ἐν τῷ διαβαίνειν σε ἐν τῇ ἐρήμῳ διάψαλμα
Berean Study Bible
O God, when You went out before Your people, when You marched through the wasteland, Selah
O God, when You went out before Your people, when You marched through the wasteland, Selah
English Standard Version
O God when you went out before your people when you marched through the wilderness
O God when you went out before your people when you marched through the wilderness
Holman Christian Standard Version
God, when You went out before Your people, when You marched through the desert, Selah
God, when You went out before Your people, when You marched through the desert, Selah
King James Version
O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah:
O God, when thou wentest forth before thy people, when thou didst march through the wilderness; Selah:
Lexham English Bible
O God, when you went out before your people, when you marched through the desert, Selah
O God, when you went out before your people, when you marched through the desert, Selah
New American Standard Version
O God, when You went forth before Your people, When You marched through the wilderness, Selah.
O God, when You went forth before Your people, When You marched through the wilderness, Selah.
World English Bible
God, when you went forth before your people, when you marched through the wilderness... Selah.
God, when you went forth before your people, when you marched through the wilderness... Selah.
