Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 68:28
06680
ṣiw·wāh
צִוָּ֥ה
has commanded
Verb
0430
’ĕ·lō·he·ḵā,
אֱלֹהֶ֗יךָ
Your God
Noun
05797
‘uz·ze·ḵā
עֻ֫זֶּ֥ךָ
Your strength
Noun
05810
‘ūz·zāh
עוּזָּ֥ה
strengthen
Verb
0430
’ĕ·lō·hîm;
אֱלֹהִ֑ים
O God
Noun
02098
zū,
ז֝֗וּ
that which
Pronoun
06466
pā·‘al·tā
פָּעַ֥לְתָּ
you have worked
Verb
0
lā·nū.
לָּֽנוּ׃
to
Preposition
Aleppo Codex
צוה אלהיך עזך עוזה אלהים זו־פעלת לנו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
צִוָּ֥ה אֱלֹהֶ֗יךָ עֻ֫זֶּ֥ךָ עוּזָּ֥ה אֱלֹהִ֑ים ז֝֗וּ פָּעַ֥לְתָּ לָּֽנוּ׃
Masoretic Text (1524)
צוה אלהיך עזך עוזה אלהים זו פעלת
Westminster Leningrad Codex
צִוָּ֥ה אֱלֹהֶ֗יךָ עֻ֫זֶּ֥ךָ עוּזָּ֥ה אֱלֹהִ֑ים ז֝֗וּ פָּעַ֥לְתָּ לָּֽנוּ׃
Greek Septuagint
ἔντειλαι, ὁ θεός, τῇ δυνάμει σου, δυνάμωσον, ὁ θεός, τοῦτο, ὃ κατειργάσω ἡμῖν.
Berean Study Bible
Summon Your power, O God; show Your strength, O God, which You have exerted on our behalf.
Summon Your power, O God; show Your strength, O God, which You have exerted on our behalf.
English Standard Version
Summon your power O God the power O God by which you have worked for us
Summon your power O God the power O God by which you have worked for us
Holman Christian Standard Version
Your God has decreed your strength. Show Your strength, God, You who have acted on our behalf
Your God has decreed your strength. Show Your strength, God, You who have acted on our behalf
King James Version
Thy God hath commanded thy strength: strengthen (8798), O God, that which thou hast wrought for us.
Thy God hath commanded thy strength: strengthen (8798), O God, that which thou hast wrought for us.
Lexham English Bible
Your God has commanded your strength. Show yourself strong, O God, by what you perform for us.
Your God has commanded your strength. Show yourself strong, O God, by what you perform for us.
New American Standard Version
Your God has commanded your strength; Show Yourself strong, O God, who have acted on our behalf.
Your God has commanded your strength; Show Yourself strong, O God, who have acted on our behalf.
World English Bible
Your God has commanded your strength. Strengthen, God, that which you have done for us.
Your God has commanded your strength. Strengthen, God, that which you have done for us.
