Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 67:4
08055
yiś·mə·ḥū
יִֽשְׂמְח֥וּ
be glad
Verb
07442
wî·ran·nə·nū,
וִֽירַנְּנ֗וּ
sing for joy
Verb
03816
lə·’um·mîm
לְאֻ֫מִּ֥ים
O let the nations
Noun
03588
kî-
כִּֽי־
for
08199
ṯiš·pōṭ
תִשְׁפֹּ֣ט
you shall judge
Verb
05971
‘am·mîm
עַמִּ֣ים
the people
Noun
04334
mî·šō·wr;
מִישׁ֑וֹר
with uprightness
Noun
03816
ū·lə·’um·mîm
וּלְאֻמִּ֓ים ׀
and the nations
Noun
0776
bā·’ā·reṣ
בָּאָ֖רֶץ
on the earth
Noun
05148
tan·ḥêm
תַּנְחֵ֣ם
govern
Verb
05542
se·lāh.
סֶֽלָה׃
Selah
Verb
Aleppo Codex
ישמחו וירננו לאמיםכי־תשפט עמים מישר ולאמים בארץ תנחם סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִֽשְׂמְח֥וּ וִֽירַנְּנ֗וּ לְאֻ֫מִּ֥ים כִּֽי־תִשְׁפֹּ֣ט עַמִּ֣ים מִישֹׁ֑ור וּלְאֻמִּ֓ים׀ בָּאָ֖רֶץ תַּנְחֵ֣ם סֶֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
ישׂמחו וירננו לאמים כי תשׁפט עמים מישׁור ולאמים בארץ תנחם סלה
Westminster Leningrad Codex
יִֽשְׂמְח֥וּ וִֽירַנְּנ֗וּ לְאֻ֫מִּ֥ים כִּֽי־תִשְׁפֹּ֣ט עַמִּ֣ים מִישֹׁ֑ור וּלְאֻמִּ֓ים׀ בָּאָ֖רֶץ תַּנְחֵ֣ם סֶֽלָה׃
Greek Septuagint
εὐφρανθήτωσαν καὶ ἀγαλλιάσθωσαν ἔθνη, ὅτι κρινεῖς λαοὺς ἐν εὐθύτητι καὶ ἔθνη ἐν τῇ γῇ ὁδηγήσεις. διάψαλμα.
Berean Study Bible
Let the nations be glad and sing for joy, for You judge the peoples justly and lead the nations of the earth. Selah
Let the nations be glad and sing for joy, for You judge the peoples justly and lead the nations of the earth. Selah
English Standard Version
Let the nations be glad and sing for joy for you judge the peoples with equity and guide the nations upon earth
Let the nations be glad and sing for joy for you judge the peoples with equity and guide the nations upon earth
Holman Christian Standard Version
Let the nations rejoice and shout for joy, for You judge the peoples with fairness and lead the nations on earth. Selah
Let the nations rejoice and shout for joy, for You judge the peoples with fairness and lead the nations on earth. Selah
King James Version
O let the nations be glad and sing for joy (8762): for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.
O let the nations be glad and sing for joy (8762): for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.
Lexham English Bible
Let the nations be glad and sing for joy, because you judge the peoples with equity and guide the nations on the earth. Selah
Let the nations be glad and sing for joy, because you judge the peoples with equity and guide the nations on the earth. Selah
New American Standard Version
Let the nations be glad and sing for joy; For You will judge the peoples with uprightness And guide the nations on the earth. Selah.
Let the nations be glad and sing for joy; For You will judge the peoples with uprightness And guide the nations on the earth. Selah.
World English Bible
Oh let the nations be glad and sing for joy, for you will judge the peoples with equity, and govern the nations on earth. Selah.
Oh let the nations be glad and sing for joy, for you will judge the peoples with equity, and govern the nations on earth. Selah.
