Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 66:6
02015
hā·p̄aḵ
הָ֤פַךְ
He turned
Verb
03220
yām
יָ֨ם ׀
the sea
Noun
03004
lə·yab·bā·šāh,
לְֽיַבָּשָׁ֗ה
into dry
Noun
05104
ban·nā·hār
בַּ֭נָּהָר
through the flood
Noun
05674
ya·‘aḇ·rū
יַֽעַבְר֣וּ
[land] they went
Verb
07272
ḇə·rā·ḡel;
בְרָ֑גֶל
on foot
Noun
08033
m
שָׁ֝֗ם
There
Adverb
08055
niś·mə·ḥāh-
נִשְׂמְחָה־
did we rejoice
Verb
0
bōw.
בּֽוֹ׃
in
Preposition
Aleppo Codex
הפך ים ליבשה בנהר־יעברו ברגל שם נשמחה־בו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הָ֤פַךְ יָ֙ם׀ לְֽיַבָּשָׁ֗ה בַּ֭נָּהָר יַֽעַבְר֣וּ בְרָ֑גֶל שָׁ֝֗ם נִשְׂמְחָה־בֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
הפך ים ליבשׁה בנהר יעברו ברגל שׁם נשׂמחה
Westminster Leningrad Codex
הָ֤פַךְ יָ֙ם׀ לְֽיַבָּשָׁ֗ה בַּ֭נָּהָר יַֽעַבְר֣וּ בְרָ֑גֶל שָׁ֝֗ם נִשְׂמְחָה־בֹּֽו׃
Greek Septuagint
ὁ μεταστρέφων τὴν θάλασσαν εἰς ξηράν, ἐν ποταμῷ διελεύσονται ποδί. ἐκεῖ εὐφρανθησόμεθα ἐπ᾿ αὐτῷ,
Berean Study Bible
He turned the sea into dry land; they passed through the waters on foot; there we rejoiced in Him.
He turned the sea into dry land; they passed through the waters on foot; there we rejoiced in Him.
English Standard Version
He turned the sea into dry land they passed through the river on foot There did we rejoice in him
He turned the sea into dry land they passed through the river on foot There did we rejoice in him
Holman Christian Standard Version
He turned the sea into dry land, and they crossed the river on foot There we rejoiced in Him
He turned the sea into dry land, and they crossed the river on foot There we rejoiced in Him
King James Version
He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there did we rejoice in him.
He turned the sea into dry land: they went through the flood on foot: there did we rejoice in him.
Lexham English Bible
He turned the sea into dry ground; they passed through the river on foot. There we rejoiced in him.
He turned the sea into dry ground; they passed through the river on foot. There we rejoiced in him.
New American Standard Version
He turned the sea into dry land; They passed through the river on foot; There let us rejoice in Him!
He turned the sea into dry land; They passed through the river on foot; There let us rejoice in Him!
World English Bible
He turned the sea into dry land. They went through the river on foot. There, we rejoiced in him.
He turned the sea into dry land. They went through the river on foot. There, we rejoiced in him.
