Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 65:5
03372
nō·w·rā·’ō·wṯ
נ֤וֹרָא֨וֹת ׀
[By] terrible things
Verb
06664
bə·ṣe·ḏeq
בְּצֶ֣דֶק
in righteousness
Noun
06030
ta·‘ă·nê·nū
תַּ֭עֲנֵנוּ
will You answer us
Verb
0430
’ĕ·lō·hê
אֱלֹהֵ֣י
O God
Noun
03468
yiš·‘ê·nū;
יִשְׁעֵ֑נוּ
of our salvation
Noun
04009
miḇ·ṭāḥ
מִבְטָ֥ח
[who art] the confidence
Noun
03605
kāl-
כָּל־
all
Noun
07099
qaṣ·wê-
קַצְוֵי־
the ends
Noun
0776
’e·reṣ,
אֶ֝֗רֶץ
of the earth
Noun
03220
wə·yām
וְיָ֣ם
and [upon] the sea
Noun
07350
rə·ḥō·qîm.
רְחֹקִֽים׃
of those who are afar off
Adjective
Aleppo Codex
נוראות בצדק תעננו־ אלהי ישענומבטח כל־קצוי־ארץ וים רחקים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נֹ֤ורָאֹ֙ות׀ בְּצֶ֣דֶק תַּ֭עֲנֵנוּ אֱלֹהֵ֣י יִשְׁעֵ֑נוּ מִבְטָ֥ח כָּל־קַצְוֵי־אֶ֝֗רֶץ וְיָ֣ם רְחֹקִֽים׃
Masoretic Text (1524)
נוראות בצדק תעננו אלהי ישׁענו מבטח כל קצוי ארץ וים רחקים
Westminster Leningrad Codex
נֹ֤ורָאֹ֙ות׀ בְּצֶ֣דֶק תַּ֭עֲנֵנוּ אֱלֹהֵ֣י יִשְׁעֵ֑נוּ מִבְטָ֥ח כָּל־קַצְוֵי־אֶ֝֗רֶץ וְיָ֣ם רְחֹקִֽים׃
Greek Septuagint
ἐπάκουσον ἡμῶν, ὁ θεὸς ὁ σωτὴρ ἡμῶν, ἡ ἐλπὶς πάντων τῶν περάτων τῆς γῆς καὶ ἐν θαλάσσῃ μακράν,
Berean Study Bible
With awesome deeds of righteousness You answer us, O God of our salvation, the hope of all the ends of the earth and of the farthest seas.
With awesome deeds of righteousness You answer us, O God of our salvation, the hope of all the ends of the earth and of the farthest seas.
English Standard Version
By awesome deeds you answer us with righteousness O God of our salvation the hope of all the ends of the earth and of the farthest seas
By awesome deeds you answer us with righteousness O God of our salvation the hope of all the ends of the earth and of the farthest seas
Holman Christian Standard Version
You answer us in righteousness with awe-inspiring works, God of our salvation the hope of all the ends of the earth and of the distant seas.
You answer us in righteousness with awe-inspiring works, God of our salvation the hope of all the ends of the earth and of the distant seas.
King James Version
By terrible things in righteousness wilt thou answer us, O God of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea:
By terrible things in righteousness wilt thou answer us, O God of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea:
Lexham English Bible
By awesome deeds in righteousness you will answer us, O God of our salvation, you who are the confidence ofthe ends of the earth and of the far-off seas,
By awesome deeds in righteousness you will answer us, O God of our salvation, you who are the confidence ofthe ends of the earth and of the far-off seas,
New American Standard Version
By awesome {deeds} You answer us in righteousness, O God of our salvation, You who are the trust of all the ends of the earth and of the farthest sea;
By awesome {deeds} You answer us in righteousness, O God of our salvation, You who are the trust of all the ends of the earth and of the farthest sea;
World English Bible
By awesome deeds of righteousness, you answer us, God of our salvation. You who are the hope of all the ends of the earth, of those who are far away on the sea;
By awesome deeds of righteousness, you answer us, God of our salvation. You who are the hope of all the ends of the earth, of those who are far away on the sea;
