Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 62:8
0982
biṭ·ḥū
בִּטְח֘וּ
Trust
Verb
0
ḇōw
ב֤וֹ
in him
Preposition
03605
ḇə·ḵāl-
בְכָל־
at all
Noun
06256
‘êṯ
עֵ֨ת ׀
times
Noun
05971
‘ām,
עָ֗ם
[you] people
Noun
08210
šip̄·ḵū-
שִׁפְכֽוּ־
pour out
Verb
06440
lə·p̄ā·nāw
לְפָנָ֥יו
before
Noun
03824
lə·ḇaḇ·ḵem;
לְבַבְכֶ֑ם
Your heart
Noun
0430
’ĕ·lō·hîm
אֱלֹהִ֖ים
God
Noun
04268
ma·ḥă·seh-
מַחֲסֶה־
[is] a refuge
Noun
0
lā·nū
לָּ֣נוּ
to
Preposition
05542
se·lāh.
סֶֽלָה׃
Selah
Verb
Aleppo Codex
בטחו בו בכל־עת עם־ שפכו־לפניו לבבכםאלהים מחסה־לנו סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בִּטְח֘וּ בֹ֤ו בְכָל־עֵ֙ת׀ עָ֗ם שִׁפְכֽוּ־לְפָנָ֥יו לְבַבְכֶ֑ם אֱלֹהִ֖ים מַחֲסֶה־לָּ֣נוּ סֶֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
בטחו בו בכל עת עם שׁפכו לפניו לבבכם אלהים מחסה לנו סלה
Westminster Leningrad Codex
בִּטְח֘וּ בֹ֤ו בְכָל־עֵ֙ת׀ עָ֗ם שִׁפְכֽוּ־לְפָנָ֥יו לְבַבְכֶ֑ם אֱלֹהִ֖ים מַחֲסֶה־לָּ֣נוּ סֶֽלָה׃
Greek Septuagint
ἐλπίσατε ἐπ᾿ αὐτόν, πᾶσα συναγωγὴ λαοῦ· ἐκχέετε ἐνώπιον αὐτοῦ τὰς καρδίας ὑμῶν· ὁ θεὸς βοηθὸς ἡμῶν. διάψαλμα.
Berean Study Bible
Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge . Selah
Trust in Him at all times, O people; pour out your hearts before Him. God is our refuge . Selah
English Standard Version
Trust in him at all times O people pour out your heart before him God is a refuge for us
Trust in him at all times O people pour out your heart before him God is a refuge for us
Holman Christian Standard Version
Trust in Him at all times, you people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah
Trust in Him at all times, you people; pour out your hearts before Him. God is our refuge. Selah
King James Version
Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
Lexham English Bible
Trust him at all times, O people; pour out before him your heart. God is a refuge for us. Selah
Trust him at all times, O people; pour out before him your heart. God is a refuge for us. Selah
New American Standard Version
Trust in Him at all times, O people; Pour out your heart before Him; God is a refuge for us. Selah.
Trust in Him at all times, O people; Pour out your heart before Him; God is a refuge for us. Selah.
World English Bible
Trust in him at all times, you people. Pour out your heart before him. God is a refuge for us. Selah.
Trust in him at all times, you people. Pour out your heart before him. God is a refuge for us. Selah.