Lectionary Calendar
Tuesday, December 31st, 2024
the Tuesday after Christmas
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 61:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
01481
’ā·ḡū·rāh
אָג֣וּרָה
I will abide
Verb
0168
ḇə·’ā·hā·lə·ḵā
בְ֭אָהָלְךָ
in Your tent
Noun
05769
‘ō·w·lā·mîm;
עוֹלָמִ֑ים
forever
Noun
02620
’e·ḥĕ·seh
אֶֽחֱסֶ֨ה
I will trust
Verb
05643
ḇə·sê·ṯer
בְסֵ֖תֶר
in the shelter
Noun
03671
kə·nā·p̄e·ḵā
כְּנָפֶ֣יךָ
of Your wings
Noun
05542
se·lāh.
סֶּֽלָה׃
Selah
Verb

 

Aleppo Codex
אגורה באהלך עולמים אחסה בסתר כנפיך סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָג֣וּרָה בְ֭אָהָלְךָ עֹולָמִ֑ים אֶֽחֱסֶ֙ה בְסֵ֖תֶר כְּנָפֶ֣יךָ סֶּֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
אגורה באהלך עולמים אחסה בסתר כנפיך סלה
Westminster Leningrad Codex
אָג֣וּרָה בְ֭אָהָלְךָ עֹולָמִ֑ים אֶֽחֱסֶ֙ה בְסֵ֖תֶר כְּנָפֶ֣יךָ סֶּֽלָה׃
Greek Septuagint
παροικήσω ἐν τῷ σκηνώματί σου εἰς τοὺς αἰῶνας, σκεπασθήσομαι ἐν σκέπῃ τῶν πτερύγων σου. διάψαλμα.
Berean Study Bible
Let me dwell in Your tent forever and take refuge in the shelter of Your wings. Selah
English Standard Version
Let me dwell in your tent forever Let me take refuge under the shelter of your wings
Holman Christian Standard Version
I will live in Your tent forever and take refuge under the shelter of Your wings. Selah
King James Version
I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah.
Lexham English Bible
Let me reside in your tent forever. Let me take refuge under the covering of your wings. Selah
New American Standard Version
Let me dwell in Your tent forever; Let me take refuge in the shelter of Your wings. Selah.
World English Bible
I will dwell in your tent forever. I will take refuge in the shelter of your wings. Selah.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile