Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 59:8
0859
wə·’at·tāh
וְאַתָּ֣ה
But You
Pronoun
03068
Yah·weh
יְ֭הוָה
O LORD
Noun
07832
tiś·ḥaq-
תִּשְׂחַק־
shall laugh
Verb
0
lā·mōw;
לָ֑מוֹ
to
Preposition
03932
til·‘aḡ,
תִּ֝לְעַ֗ג
in derision
Verb
03605
lə·ḵāl
לְכָל־
at all
Noun
01471
gō·w·yim.
גּוֹיִֽם׃
the nations
Noun
Aleppo Codex
ואתה יהוה תשחק־למו תלעג לכל־גוים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאַתָּ֣ה יְ֭הוָה תִּשְׂחַק־לָ֑מֹו תִּ֝לְעַ֗ג לְכָל־גֹּויִֽם׃
Masoretic Text (1524)
ואתה יהוה תשׂחק למו תלעג לכל גוים
Westminster Leningrad Codex
וְאַתָּ֣ה יְ֭הוָה תִּשְׂחַק־לָ֑מֹו תִּ֝לְעַ֗ג לְכָל־גֹּויִֽם׃
Greek Septuagint
καὶ σύ, κύριε, ἐκγελάσῃ αὐτούς, ἐξουδενώσεις πάντα τὰ ἔθνη.
Berean Study Bible
But You, O LORD, laugh at them; You scoff at all the nations.
But You, O LORD, laugh at them; You scoff at all the nations.
English Standard Version
But you O Lord laugh at them you hold all the nations in derision
But you O Lord laugh at them you hold all the nations in derision
Holman Christian Standard Version
But You laugh at them, Lord; You ridicule all the nations.
But You laugh at them, Lord; You ridicule all the nations.
King James Version
But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision (8799).
But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision (8799).
Lexham English Bible
But you, O Yahweh, will laugh at them; you will mock all the nations.
But you, O Yahweh, will laugh at them; you will mock all the nations.
New American Standard Version
But You, O Lord, laugh at them; You scoff at all the nations.
But You, O Lord, laugh at them; You scoff at all the nations.
World English Bible
But you, Yahweh, laugh at them. You scoff at all the nations.
But you, Yahweh, laugh at them. You scoff at all the nations.
