Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 59:15
01992
hêm·māh
הֵ֭מָּה
Let them
Pronoun
0
[yə·nū·‘ūn
[יְנוּעוּן
-
0
ḵ]
כ]
-
05128
(yə·nî·‘ūn
(יְנִיע֣וּן
wander up and down
Verb
0
q)
ק)
-
0398
le·’ĕ·ḵōl;
לֶאֱכֹ֑ל
for food
Verb
0518
’im-
אִם־
if
03808
lō
לֹ֥א
not
Adverb
07646
yiś·bə·‘ū,
יִ֝שְׂבְּע֗וּ
do satisfied
Verb
03885
way·yā·lî·nū.
וַיָּלִֽינוּ׃
and grudge
Verb
Aleppo Codex
המה ינועון לאכל־ אם־לא ישבעו וילינו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֵ֭מָּה יְנִיע֣וּן לֶאֱכֹ֑ל אִם־לֹ֥א יִ֝שְׂבְּע֗וּ וַיָּלִֽינוּ׃
Masoretic Text (1524)
המה ינועון לאכל אם לא ישׂבעו וילינו
Westminster Leningrad Codex
הֵ֭מָּה יְנִיע֣וּן לֶאֱכֹ֑ל אִם־לֹ֥א יִ֝שְׂבְּע֗וּ וַיָּלִֽינוּ׃
Greek Septuagint
αὐτοὶ διασκορπισθήσονται τοῦ φαγεῖν· ἐὰν δὲ μὴ χορτασθῶσιν, καὶ γογγύσουσιν.
Berean Study Bible
They scavenge for food, and growl if they are not satisfied.
They scavenge for food, and growl if they are not satisfied.
English Standard Version
They wander about for food and growl if they do not get their fill
They wander about for food and growl if they do not get their fill
Holman Christian Standard Version
They scavenge for food they growl if they are not satisfied.
They scavenge for food they growl if they are not satisfied.
King James Version
Let them wander up and down ( for meat (8800), and grudge if they be not satisfied (8799).
Let them wander up and down ( for meat (8800), and grudge if they be not satisfied (8799).
Lexham English Bible
As for them, they wander for food. If they are not satisfied, then they continue all night.
As for them, they wander for food. If they are not satisfied, then they continue all night.
New American Standard Version
They wander about for food And growl if they are not satisfied.
They wander about for food And growl if they are not satisfied.
World English Bible
They shall wander up and down for food, and wait all night if they aren't satisfied.
They shall wander up and down for food, and wait all night if they aren't satisfied.
