Lectionary Calendar

Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33

Attention!

For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Hebrew Language ⇌

Psalms 56:5

TapClick Strong's number to view lexical information.

PsalmsPsa 56:4 PsalmsPsa 56 PsalmsPsa 56:6

03605

kāl-

כָּל־

Every

Noun

03117

hay·yō·wm

הַ֭יּוֹם

day

Noun

01697

də·ḇā·ray

דְּבָרַ֣י

my words

Noun

06087

yə·‘aṣ·ṣê·ḇū;

יְעַצֵּ֑בוּ

they wrest

Verb

05921

‘ā·lay

עָלַ֖י

against

Preposition

03605

kāl-

כָּל־

All

Noun

04284

maḥ·šə·ḇō·ṯām

מַחְשְׁבֹתָ֣ם

their thoughts [are]

Noun

07451

lā·rā‘.

לָרָֽע׃

me for evil

Adjective

Aleppo Codex

כל־היום דברי יעצבו עלי כל־מחשבתם לרע

Biblia Hebraica Stuttgartensia

כָּל־הַ֭יֹּום דְּבָרַ֣י יְעַצֵּ֑בוּ עָלַ֖י כָּל־מַחְשְׁבֹתָ֣ם לָרָֽע׃

Masoretic Text (1524)

כל היום דברי יעצבו עלי כל מחשׁבתם לרע

Westminster Leningrad Codex

כָּל־הַ֭יֹּום דְּבָרַ֣י יְעַצֵּ֑בוּ עָלַ֖י כָּל־מַחְשְׁבֹתָ֣ם לָרָֽע׃

Greek Septuagint

ὅλην τὴν ἡμέραν τοὺς λόγους μου ἐβδελύσσοντο, κατ᾿ ἐμοῦ πάντες οἱ διαλογισμοὶ αὐτῶν εἰς κακόν.

Berean Study Bible
All day long ... they twist my words; all their thoughts are on my demise.

English Standard Version
All day long they injure my cause all their thoughts are against me for evil

Holman Christian Standard Version
They twist my words all day long; all their thoughts against me are evil.

King James Version
Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.

Lexham English Bible
All day they twist my words; all their thoughts are against me for evil.

New American Standard Version
All day long they distort my words; All their thoughts are against me for evil.

World English Bible
All day long they twist my words. All their thoughts are against me for evil.

PsalmsPsa 56:4 PsalmsPsa 56 PsalmsPsa 56:6