Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 55:9
01104
bal·la‘
בַּלַּ֣ע
Destroy
Verb
0136
’ă·ḏō·nāy
אֲ֭דֹנָי
O Lord
Noun
06385
pal·laḡ
פַּלַּ֣ג
divide
Verb
03956
lə·šō·w·nām;
לְשׁוֹנָ֑ם
their tongues
Noun
03588
kî-
כִּֽי־
for
07200
rā·’î·ṯî
רָאִ֨יתִי
I have seen
Verb
02555
ḥā·mās
חָמָ֖ס
violence
Noun
07379
wə·rîḇ
וְרִ֣יב
and strife
Noun
05892
bā·‘îr.
בָּעִֽיר׃
in the city
Noun
Aleppo Codex
בלע אדני פלג לשונם כי־ראיתי חמס וריב בעיר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּלַּ֣ע אֲ֭דֹנָי פַּלַּ֣ג לְשֹׁונָ֑ם כִּֽי־רָאִ֙יתִי חָמָ֖ס וְרִ֣יב בָּעִֽיר׃
Masoretic Text (1524)
בלע אדני פלג לשׁונם כי ראיתי חמס וריב בעיר
Westminster Leningrad Codex
בַּלַּ֣ע אֲ֭דֹנָי פַּלַּ֣ג לְשֹׁונָ֑ם כִּֽי־רָאִ֙יתִי חָמָ֖ס וְרִ֣יב בָּעִֽיר׃
Greek Septuagint
καταπόντισον, κύριε, καὶ καταδίελε τὰς γλώσσας αὐτῶν, ὅτι εἶδον ἀνομίαν καὶ ἀντιλογίαν ἐν τῇ πόλει.
Berean Study Bible
O Lord, confuse and confound their speech, for I see violence and strife in the city.
O Lord, confuse and confound their speech, for I see violence and strife in the city.
English Standard Version
Destroy O Lord divide their tongues for I see violence and strife in the city
Destroy O Lord divide their tongues for I see violence and strife in the city
Holman Christian Standard Version
Lord, confuse and confound their speech, for I see violence and strife in the city
Lord, confuse and confound their speech, for I see violence and strife in the city
King James Version
Destroy (8761), O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.
Destroy (8761), O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.
Lexham English Bible
Confuse, O Lord; divide their speech, because I see violence and strife in the city.
Confuse, O Lord; divide their speech, because I see violence and strife in the city.
New American Standard Version
Confuse, O Lord, divide their tongues, For I have seen violence and strife in the city.
Confuse, O Lord, divide their tongues, For I have seen violence and strife in the city.
World English Bible
Confuse them, Lord, and confound their language, for I have seen violence and strife in the city.
Confuse them, Lord, and confound their language, for I have seen violence and strife in the city.
