Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 54:5
0
[yā·šō·wḇ
[יָשֹׁוב
-
0
ḵ]
כ]
-
07725
(yā·šîḇ
(יָשִׁ֣יב
He shall reward
Verb
0
q)
ק)
-
07451
hā·ra‘
הָ֭רַע
evil
Adjective
08324
lə·šō·rə·rāy;
לְשֹׁרְרָ֑י
to my enemies
Verb
0571
ba·’ă·mit·tə·ḵā,
בַּ֝אֲמִתְּךָ֗
in Your truth
Noun
06789
haṣ·mî·ṯêm.
הַצְמִיתֵֽם׃
cut them off
Verb
Aleppo Codex
ישוב הרע לשררי באמתך הצמיתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יָשִׁ֣יב הָ֭רַע לְשֹׁרְרָ֑י בַּ֝אֲמִתְּךָ֗ הַצְמִיתֵֽם׃
Masoretic Text (1524)
ישׁוב הרע לשׁררי באמתך הצמיתם
Westminster Leningrad Codex
יָשִׁ֣יב הָ֭רַע לְשֹׁרְרָ֑י בַּ֝אֲמִתְּךָ֗ הַצְמִיתֵֽם׃
Greek Septuagint
ἀποστρέψει τὰ κακὰ τοῖς ἐχθροῖς μου· ἐν τῇ ἀληθείᾳ σου ἐξολέθρευσον αὐτούς.
Berean Study Bible
He will reward my enemies with evil. In Your faithfulness, destroy them.
He will reward my enemies with evil. In Your faithfulness, destroy them.
English Standard Version
He will return the evil to my enemies in your faithfulness put an end to them
He will return the evil to my enemies in your faithfulness put an end to them
Holman Christian Standard Version
He will repay my adversaries for their evil. Because of Your faithfulness, annihilate them.
He will repay my adversaries for their evil. Because of Your faithfulness, annihilate them.
King James Version
He shall reward ( evil unto mine enemies (8802): cut them off in thy truth.
He shall reward ( evil unto mine enemies (8802): cut them off in thy truth.
Lexham English Bible
He will repay my enemies for their evil; in your faithfulness destroy them.
He will repay my enemies for their evil; in your faithfulness destroy them.
New American Standard Version
He will recompense the evil to my foes; Destroy them in Your faithfulness.
He will recompense the evil to my foes; Destroy them in Your faithfulness.
World English Bible
He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
