Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 52:7
02009
hin·nêh
הִנֵּ֤ה
see
Particle
01397
hag·ge·ḇer,
הַגֶּ֗בֶר
[this is] the man
Noun
03808
lō
לֹ֤א
not
Adverb
07760
yā·śîm
יָשִׂ֥ים
do [that] made
Verb
0430
’ĕ·lō·hîm,
אֱלֹהִ֗ים
God
Noun
04581
mā·‘ūz·zōw
מָֽע֫וּזּ֥וֹ
his strength
Noun
0982
way·yiḇ·ṭaḥ
וַ֭יִּבְטַח
but trusted
Verb
07230
bə·rōḇ
בְּרֹ֣ב
in the abundance
Noun
06239
‘ā·šə·rōw;
עָשְׁר֑וֹ
of his riches
Noun
05810
yā·‘ōz,
יָ֝עֹ֗ז
strengthened
Verb
01942
bə·haw·wā·ṯōw.
בְּהַוָּתֽוֹ׃
in his [evil] desire
Noun
Aleppo Codex
הנה הגבר־ לא ישים אלהים מעוזוויבטח ברב עשרו יעז בהותו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הִנֵּ֤ה הַגֶּ֗בֶר לֹ֤א יָשִׂ֥ים אֱלֹהִ֗ים מָֽע֫וּזֹּ֥ו וַ֭יִּבְטַח בְּרֹ֣ב עָשְׁרֹ֑ו יָ֝עֹ֗ז בְּהַוָּתֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
הנה הגבר לא ישׂים אלהים מעוזו ויבטח ברב עשׁרו יעז בהותו
Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֤ה הַגֶּ֗בֶר לֹ֤א יָשִׂ֥ים אֱלֹהִ֗ים מָֽע֫וּזֹּ֥ו וַ֭יִּבְטַח בְּרֹ֣ב עָשְׁרֹ֑ו יָ֝עֹ֗ז בְּהַוָּתֹֽו׃
Greek Septuagint
ἰδοὺ ἄνθρωπος, ὃς οὐκ ἔθετο τὸν θεὸν βοηθὸν αὐτοῦ, ἀλλ᾿ ἐπήλπισεν ἐπὶ τὸ πλῆθος τοῦ πλούτου αὐτοῦ καὶ ἐδυναμώθη ἐπὶ τῇ ματαιότητι αὐτοῦ.
Berean Study Bible
"Look at the man who did not make God his refuge, but trusted in the abundance of his wealth and strengthened himself by destruction."
"Look at the man who did not make God his refuge, but trusted in the abundance of his wealth and strengthened himself by destruction."
English Standard Version
See the man who would not make God his refuge but trusted in the abundance of his riches and sought refuge in his own destruction
See the man who would not make God his refuge but trusted in the abundance of his riches and sought refuge in his own destruction
Holman Christian Standard Version
"Here is the man who would not make God his refuge, but trusted in the abundance of his riches taking refuge in his destructive behavior
"Here is the man who would not make God his refuge, but trusted in the abundance of his riches taking refuge in his destructive behavior
King James Version
Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness.
Lo, this is the man that made not God his strength; but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness.
Lexham English Bible
"Look, the man who would not make God his refuge, but he trusted in the greatness of his wealth; he took refuge in his destructiveness."
"Look, the man who would not make God his refuge, but he trusted in the greatness of his wealth; he took refuge in his destructiveness."
New American Standard Version
"Behold, the man who would not make God his refuge, But trusted in the abundance of his riches {And} was strong in his {evil} desire."
"Behold, the man who would not make God his refuge, But trusted in the abundance of his riches {And} was strong in his {evil} desire."
World English Bible
"Behold, this is the man who didn't make God his strength, but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness."
"Behold, this is the man who didn't make God his strength, but trusted in the abundance of his riches, and strengthened himself in his wickedness."
