Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Hebrew Language ⇌
Psalms 51:10
03820
lêḇ
לֵ֣ב
heart
Noun
02889
ṭā·hō·wr
טָ֭הוֹר
in me a clean
Adjective
01254
bə·rā-
בְּרָא־
Create
Verb
0
lî
לִ֣י
to
Preposition
0430
’ĕ·lō·hîm;
אֱלֹהִ֑ים
O God
Noun
07307
wə·rū·aḥ
וְר֥וּחַ
and spirit
Noun
03559
nā·ḵō·wn,
נָ֝כ֗וֹן
a right
Verb
02318
ḥad·dêš
חַדֵּ֥שׁ
renew
Verb
07130
bə·qir·bî.
בְּקִרְבִּֽי׃
inside
Noun
Aleppo Codex
לב טהור ברא־לי אלהים ורוח נכון חדש בקרבי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֵ֣ב טָ֭הֹור בְּרָא־לִ֣י אֱלֹהִ֑ים וְר֥וּחַ נָ֝כֹ֗ון חַדֵּ֥שׁ בְּקִרְבִּֽי׃
Masoretic Text (1524)
לב טהור ברא לי אלהים ורוח נכון חדשׁ בקרבי
Westminster Leningrad Codex
לֵ֣ב טָ֭הֹור בְּרָא־לִ֣י אֱלֹהִ֑ים וְר֥וּחַ נָ֝כֹ֗ון חַדֵּ֥שׁ בְּקִרְבִּֽי׃
Greek Septuagint
καρδίαν καθαρὰν κτίσον ἐν ἐμοί, ὁ θεός, καὶ πνεῦμα εὐθὲς ἐγκαίνισον ἐν τοῖς ἐγκάτοις μου.
Berean Study Bible
Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me.
Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me.
English Standard Version
Create in me a clean heart O God and renew a right spirit within me
Create in me a clean heart O God and renew a right spirit within me
Holman Christian Standard Version
God, create a clean heart for me and renew a steadfast spirit within me.
God, create a clean heart for me and renew a steadfast spirit within me.
King James Version
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.
Create in me a clean heart, O God; and renew a right spirit within me.
Lexham English Bible
Create a clean heart for me, O God, and renew a steadfast spirit ⌊within me⌋.
Create a clean heart for me, O God, and renew a steadfast spirit ⌊within me⌋.
New American Standard Version
Create in me a clean heart, O God, And renew a steadfast spirit within me.
Create in me a clean heart, O God, And renew a steadfast spirit within me.
World English Bible
Create in me a clean heart, O God. Renew a right spirit within me.
Create in me a clean heart, O God. Renew a right spirit within me.
